HALF-YEARLY FINANCIAL - vertaling in Nederlands

• halfjaarlijkse financiële
• halfjaarlijks financieel

Voorbeelden van het gebruik van Half-yearly financial in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

to prepare consolidated accounts, the annual and half-yearly financial statements shall comprise such consolidated accounts drawn up in accordance with adopted IFRS.
de jaarlijkse en halfjaarlijkse financiële overzichten een der gelijk geconsolideerd overzicht moeten omvatten dat overeenkomstig de goedgekeurde IFRS is opgesteld.

would under the proposal be required to issue half-yearly financial reports for the first six months of a financial year.
zouden krachtens het voorstel verplicht zijn halfjaarlijkse financiële verslagen over de eerste zes maanden van een boekjaar bekend te maken.

except requiring issuers to publish periodic information other than annual financial reports referred to in Article 4 and half-yearly financial reports referred to in Article 5.
mag de uitgevende instellingen niet verplichten tot het publiceren van andere periodieke informatie dan de in artikel 4 bedoelde jaarlijkse financiële verslagen en de in artikel 5 bedoelde halfjaarlijkse financiële verslagen.

the rules concerning half-yearly financial reports, consistency with supervisory reporting requirements,
de regels betreffende halfjaarlijkse financiële verslaglegging, consistentie met rapportagevereisten inzake toezicht,

specify the period of time throughout which a published half-yearly financial report, including where applicable the audit report,
a de tijdsspanne te specificeren gedurende welke een gepubliceerd halfjaarlijks financieel verslag, in voorkomend geval met inbegrip van het accountantsverslag,

As half-yearly financial reports are already subject to a mandatory auditors»
Aangezien in sommige lidstaten halfjaarlijkse financiële verslagen al zijn onderworpen aan een beperkte accountantscontrole,

such information shall be aligned as much as possible with the information required to be disclosed in the annual and half-yearly financial reports referred to under Articles 4
wordt de desbetreffende informatie zoveel mogelijk gelijkgetrokken met de informatie die in de in de artikelen 4 en 5 van Richtlijn 2004/109/EG bedoelde jaarlijkse en halfjaarlijkse financiële verslagen, met inbegrip van het bestuursverslag

the European Parliament on the evaluation of the GAAPs of third countries used by issuers which are not required to prepare their annual and half-yearly financial statements in accordance with IFRS prior to financial years starting on or after 1 January 2009.
waarvan gebruik wordt gemaakt door uitgevende instellingen die vÃ3Ã3r het boekjaar dat op of na 1 januari 2009 begint, niet verplicht zijn hun jaar- lijkse en halfjaarlijkse financiële overzichten overeenkom- stig de IFRS op te stellen.

issuers which are exempted from publishing annual and half-yearly financial reports pursuant to Article 8(1)(b)
van Richtlijn 2004/109/EG zijn vrijgesteld van openbaarmaking van de jaarlijkse en halfjaarlijkse financiële verslagen, moet het toegestaan zijn hun jaarlijkse

There is no need to impose the requirement to draw up an accounting statement in cases where an issuer of listed securities publishes half-yearly financial statements, in accordance with the rules of Directive 2004/109/EC of the European Parliament
De verplichting tussentijdse cijfers op te stellen behoeft niet te worden opgelegd in gevallen waarin een uitgevende instelling van beursgenoteerde effecten halfjaarlijkse financiële verslagen bekendmaakt in overeenstemming met de bepalingen van Richtlijn 2004/109/EG van het Europees Parlement

deadline of three months, on interim financial reporting( half-yearly financial report and quarterly financial information) within a deadline of two months.
binnen een termijn van twee maanden aan die betreffende de tussentijdse financiële verslaggeving halfjaarlijks financieel verslag en driemaandelijkse financiële informatie.

international standards are considered equivalent to international financial reporting standards as regards annual and half-yearly consolidated financial statements.
worden bepaalde nationale en internationale standaarden beschouwd als gelijkwaardig met de internationale standaarden inzake financiële verslaglegging betreffende jaarlijkse en halfjaarlijkse geconsolideerde financiële overzichten.

A half-yearly condensed financial report based on international accounting standards on interim financial reporting(IAS-34) as well as
Een verkort halfjaarlijks financieel verslag dat is opgesteld op grond van de internationale standaard voor jaarrekeningen betreffende tussentijdse financiële verslaggeving(IAS 34),

Half-yearly financial report of the Eandis-group(30 june 2018).
Halfjaarlijks financieel verslag van de Infrax-groep(30 juni 2018)| Fluvius.

Half-yearly financial report: results at 30 June 2019.
Halfjaarlijks financieel verslag: resultaten op 30 juni 2019.

Half-yearly financial report after the first six months.
Halfjaarlijks financieel verslag na de eerste zes maanden.

Half-yearly financial report of the Eandis-group(30 june 2018).
Halfjaarlijks financieel verslag v/d Eandis-groep(30 juni 2018).

Quarterly financial information/ half-yearly financial reports for share issuers.
Driemaandelijkse financiële informatie/ halfjaarlijkse financiële verslagen voor uitgevende instellingen van aandelen.

Only half-yearly financial reporting for issuers of securities other than shares.
Slechts halfjaarlijkse financiële verslaggeving voor uitgevende instellingen van andere effecten dan aandelen.

Home/ news/ Publication Half-yearly financial report 2018.
Home/ actualiteit/ Publicatie Halfjaarlijks financieel verslag 2018.