HAM SANDWICH - vertaling in Nederlands

• een broodje ham
• broodje ham
• boterham met ham
• een sandwich met ham
• hamsandwich

Voorbeelden van het gebruik van Ham sandwich in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

The second year you gave me a ham sandwich.
En vorig jaar kreeg ik 'n broodje ham.

How can you hate a ham sandwich?
Hoe kun je een broodje ham haten?

Rose gave me a ham sandwich.
Ik heb een sandwich met ham van Rose gekregen.

Can I have a glass of water and a ham sandwich?
Mag ik een glas water en een sandwich met ham?

And you can have it after I have enjoyed my ham sandwich in peace.
Die krijg je, zodra ik mijn ham broodje rustig op gegeten heb.

My ham sandwich in peace. And you can have it after I have enjoyed.
Die krijg je, zodra ik mijn ham broodje rustig op gegeten heb.

Okay, fine. You are making a giant ham sandwich.
Oké, prima. Je maakt een gigantische sandwich met ham.

You are making a giant ham sandwich. Okay, fine.
Oké, prima. Je maakt een gigantische sandwich met ham.

Ham sandwich and coffee.
Een broodje ham en een kop koffie.

A ham sandwich. Excuse me.
Pardon, een broodje ham.

Me too.- Ham sandwich.
Voor mij een broodje ham. Voor mij ook.

What?- The man don't want a ham sandwich.
De man wil geen broodje ham. Wat?

Papers? Ham sandwich? Cigarettes?
Kranten, sigaretten, een broodje ham?

Ham sandwich with cheese, tomatoes and lettuce.
De sandwich van de ham met kaas, tomaten en sla.

This woman isn't a ham sandwich.
Deze vrouw is geen broodje ham.

Ham sandwich? Cigarettes? Papers?
Kranten, sigaretten, een broodje ham?

The cheese and ham sandwich was the worst we have ever eaten.
De kaas en ham sandwich was de ergste die we ooit hebben gegeten.

Cigarettes? Ham sandwich? Papers?
Kranten, sigaretten, een broodje ham?

Looking for the ham sandwich I left.
Ik zoek mijn broodje ham.

Ham sandwich with mustard mayo- NEW.
Broodje beenham met mosterd mayo- NIEUW.