HE'S BEEN ASKING - vertaling in Nederlands

• hij vraagt
• hij stelt
• hij vroeg

Voorbeelden van het gebruik van He's been asking in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

He's been asking for you all night.
En hij vraagt de hele nacht naar je.

Nothing. about Lieutenant Seabrook. He's been asking.
Hij vraagt naar nieuws van luitenant Seabrook. Niets.

Nothing. about Lieutenant Seabrook. He's been asking.
Niets. Hij vraagt naar nieuws van luitenant Seabrook.

He's been asking when we're gonna move on.
Hij vraagt wanneer we verder gaan.

For two weeks, he's been asking me about explosives.
In de laatste 2 weken vraagt hij me steeds over explosieven.

But lately, he's been asking a lot of questions.
Maar de laatste tijd stelt hij veel vragen.

For two weeks, he's been asking me about explosives.
In de laatste 2 weken vraagt hij me.

He's been asking for pizza.
Hij vraagt steeds om pizza.

He's been asking for you since he came to.
Sinds hij bij is, vraagt ie naar je.

He's been asking for, uh, well, years.
Daar vraagt hij al jaren om.

He's been asking for a long time.
Hij vraagt het al heel lang.

He's been asking to see you.
Hij vraagt steeds om je te zien.

He's been asking a lot of questions about my work lately.
Hij stelt me de laatste tijd veel vragen over mijn werk.

He's, um… he's been asking for you.- St. Jude's.
Hij vraagt naar jou.- St. Jude's.

St. Jude's. He's, um… he's been asking for you.
Hij vraagt naar jou.- St. Jude's.

He's been asking for it.
Hij heeft erom gevraagd.

Said he's been asking to see you all morning.
Hij wil je de hele ochtend al spreken.

St Jude's. He's… he's been asking for you.
Hij vraagt naar jou.- St. Jude's.

He's been asking to see me, but I have refused.
Dat heeft ie gevraagd, maar ik heb nee gezegd.

He's, um… For him. he's been asking about you.
Hij vraagt naar je. Voor hem.