HE BLED - vertaling in Nederlands

• hij bloedde
• hij heeft gebloed

Voorbeelden van het gebruik van He bled in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

Do you have any idea how much he bled from his head?
Weet u wel hoe zwaar zijn hoofd bloedde?

He bled to death.
Je vrouw bloedde dood.

It would be a shame if he bled to death.
Het zou zonde zijn als je dood zou bloeden.

He bled and died in the cross in order to free to us of sin.
He bied and died in the cross in order to free to us of sin.

Anyway, in the process, he bled all over everything, he even stained the kitchen counter.
Hoe dan ook, toen dat gebeurde, bloedde hij overal op, hij bevlekte zelfs het aanrecht.

Didn't you see how much he bled and still didn't die?
Zag je niet hoeveel bloed hij had verloren?

He bled from 1,000 wounds
Hij bloedde uit 1000 wonden en vocht alleen,

Well he opened up an artery in his leg on the saw, and he bled to death.
Nou… hij haalde een beenader open met de zaag en bloedde dood.

He tried to crawl away, and they just stabbed him in the back, and he bled to death like a pig.
Toen hij wegkroop, staken ze hem in de rug tot hij doodbloedde.

On the night of the 3rd, that he was bleeding For years, I mean, all the way back to 2005, and that he bled in the sink and on the floor. he's talked about the fact the blood was taken from his trailer.
Al jaren, al sinds 2005… praat hij over het bloed dat uit z'n caravan is verdwenen… op de avond van de 3e, toen hij bloedde… TERESA VOOR HET LAATST GEZIEN.

If he bleeds, he's human.
Als hij bloedt, is hij een mens.

Oh, damnation, how he bleeds.
Verdorie, hij bloedt als een varken.

He bleed like me!
Hij bloedt net als ik!

He bleeds now, and breathes,
Hij bloedt en ademt nu,

If he bleeds, he may be mortal.
Als hij bloedt, is hij misschien sterfelijk.

If he bleeds, he may be mortal.
Als hij bloedt, kan hij sterfelijk zijn.

He bleeds when pierced,
Hij bloedt als hij geprikt wordt,

He bleeds when pierced,
Hij bloedt wanneer doorboord,

If he bleeds, he could stroke, he could die.
Als hij bloedt, kan hij een beroerte krijgen, doodgaan.

And if he bleeds, he can be beaten.
En als hij bloedt, kan hij verslagen worden.