HELP OF OTHER - vertaling in Nederlands

• hulp van andere
• behulp van andere
• hulp van anderen

Voorbeelden van het gebruik van Help of other in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

Hamdy began a crochet project entitled“Made in Prison” after teaching herself to crochet with the help of other political detainees at Al-Qanater Prison.
Hamdy begon een haak project getiteld"Gemaakt in gevangenis" na onderwijzen zelf haak met de hulp van andere politieke gevangenen in de gevangenis van Al-Qanater.

held back its shipments and, with the help of other railroads, started a price war that dramatically reduced freight payments and caused labor unrest as well.
hield zijn zendingen tegen en startte met behulp van andere spoorwegen een prijzenoorlog die de vrachtbetalingen drastisch verlaagde en ook de onrust bij de arbeiders veroorzaakte.

Keep in mind that various undesirable programs are usually distributed with a help of other applications; thus, you should always be very careful during the installation of new programs.
Onthoud dat er allerlei ongewenste programma's worden verspreid met behulp van andere toepassingen. Daarom dient u dus altijd uiterst voorzichtig te zijn tijdens de installatie van nieuwe programma's.

together over the following two years, with the help of other community contributors, a commercially viable API was developed.
Renanse) zich toe aan het team en samen hebben ze, met de hulp van anderen, in twee jaar een commercieel bruikbare API geschreven.

These research programmes should be coordinated wherever possible with others implemented in the ACP Sutes with the help of other sources of financing such as international research institutes,
Deze onderzoekprogramma's worden zoveel moge lijk gecoördineerd met de onderzoekprogramma's die in de ACS Suten worden uitgevoerd met de hulp van an dere financieringsbronnen, zoals internationale onder zoekinstituten,

alone or with the help of other shippers, profited from its double capacity in order to bring the Interconnector to reverse.
al dan niet met de hulp van andere transportbedrijven, van haar dubbele hoedanigheid profiteerde om de gasstromen op de Interconnector om te keren.

It's only with the help of others that I have been able to accomplish this.
Alleen dankzij de hulp van anderen heb ik dit kunnen verwezenlijken.

Without the help of others he or she did not become six months.
Zonder hulp van anderen was hij of zij geen zes maanden geworden.

Without the help of others.
Zonder de hulp van anderen.

With the help of others, they often reach their goals even faster than expected.
Met hulp van anderen bereiken ze de gewenste uitkomst vaak nog sneller.

The help of others is essential for the Ricciotti to execute its mission.
Het Ricciotti kan zijn missie enkel uitvoeren met de hulp van anderen.

But that does not mean that we cannot use the help of others.
Maar dat wil niet zeggen dat we de hulp van anderen niet kunnen gebruiken.

You achieve your goals on your own strength without the help of others.
Je bereikt je doelen op eigen kracht zonder de hulp van anderen.

boat-trailer without stress and help of others.
aanhanger onder alle omstandigheden zonder hulp van anderen.

Because we cannot manage without the help of others.
Niet alleen kunnen wij niets doen zonder hulp van anderen.

Learning is an individual thing but with the help of others.
Leren is een individuele zaak maar met hulp van anderen.

Some cars could only leave with the effort and help of others their place.
Einige voertuigen konden hun plek te verlaten slechts met moeite en hulp van anderen.

Worldwide distribution of Esthec will eventually only succeed with the help of others.
Wereldwijde distributie van Esthec lukt ons op termijn alleen met hulp van anderen.

Sometimes it is necessary that someone can count on the help of others.
Soms is het nodig dat iemand op de hulp van anderen kan rekenen.

Try new things with the help of others.
Probeer nieuwe dingen met de hulp van anderen.