HELP THE PATIENT - vertaling in Nederlands

• de patiënt helpen
• help de patiënt

Voorbeelden van het gebruik van Help the patient in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

This can help the patients stick to their treatment.
Dit helpt patiënten zich aan hun behandelschema te houden.

Get going! Help the patients!
Wegwezen. Bescherm de patiënten.

Help the patients!
Bescherm de patiënten.

You will assist in the treatment room and help the patients with their exercises.
Jij assisteert in de therapiekamer en helpt patiënten met verschillende oefeningen.

It helps the patient concerned, but apparently the epidemic is not pushed back.
Dat helpt de patiënt in kwestie, maar de epidemie wordt er blijkbaar niet mee teruggedrongen.

Occupational therapy- Occupational therapy helps the patient maintain as much self sufficiency and independence as possible for as long as possible.
Beroeps therapie- de Beroepstherapie helpt de patiënt zoveel mogelijk onafhankelijkheid en onafhankelijkheid zolang mogelijk handhaven.

An oxygen mask helps the patient to breathe and fluids are given via intravenous injections.
Een zuurstofmasker helpt de patiënt te ademen en de vloeistoffen worden gegeven via intraveneuze injecties.

This helps the patient to relax and worry less,
Dit helpt de patiënt om te ontspannen en zorg minder,

This helps the patient to relax and worry less,
Dit helpt de patiënt om te ontspannen en zich minder zorgen te maken,

The special design of the SafeFree®-side rails provides support and helps the patients mobilize themselves.
De speciale vormgeving van de SafeFree®-bedhekken biedt ondersteuning en helpt de patiënt zichzelf te mobiliseren.

the electronic diary helps the patient perform the tests him or herself.
de elektronische agenda helpen de patiënt de tests uit te voeren.

This drug may help to reduce the occurrence of hallucinations while also helping the patient to feel less nervous.
Dit geneesmiddel kan bijdragen tot het voorkomen van hallucinaties verminderen en ook de patiënt helpt minder nerveus te voelen.

This data helps the patient and his/her supporting network to work as a team rather than individually.
Deze gegevens helpen patiënt en behandelend arts of thuiszorgteam om als team te kunnen werken, in plaats van gefragmenteerd.

This helps the patient receive more effective treatment",
De patiënt kan daardoor een effectievere behandeling krijgen",

This drug may help to reduce the occurrence of hallucinations while also helping the patient to feel less nervous.
Dit medicijn kan helpen het optreden van hallucinaties te verminderen, terwijl het ook de patiënt helpt zich minder nerveus te voelen.

This drug works by allowing blood to flow into the penis, which helps the patient to achieve and maintain and erection.
Dit medicijn werkt door bloed in de penis te laten stromen, wat de patiënt helpt bij het bereiken en behouden en erectie.

the use of which in the period of rehabilitation helps the patient to fully recover
waarvan het gebruik in de periode van revalidatie helpt de patiënt om volledig te herstellen

this medication helps the patient to recover from the symptoms of gout and kidney stones.
deze medicatie helpt de patiënt om te herstellen van de symptomen van jicht en nierstenen.

it not only stabilizes the pressure, but also helps the patient to relax and calm down.
het stabiliseert niet alleen de druk, maar helpt de patiënt ook om te ontspannen en te kalmeren.

Novarro… promises to help the patient.
Novarro… belooft de patiënt te helpen.