HER MEMORIES - vertaling in Nederlands

• haar herinneringen
• haar geheugen
• haar herinnering

Voorbeelden van het gebruik van Her memories in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

Her face. As her memories left her,.
Zoals haar herinneringen haar verlieten, zo ook haar gezicht.

Her memories will be forever in my heart.
Haar herinneringen zullen voor altijd in mijn hart.

Her memories are stored in a computer.
Haar geheugen zit in een computer.

Marina. Cause she got her memories back.
Want ze heeft haar herinneringen terug. Marina.

I have her memories, her feelings.
Ik heb haar geheugen en gevoelens.

Cause she got her memories back. Marina.
Want ze heeft haar herinneringen terug. Marina.

It is time now to write down her memories.
Het is nu de tijd om haar herinneringen op te schrijven.

But if we accidentally trigger her memories, everything comes back.
Maar als we haar geheugen 'n zetje geven, weet ze alles weer.

Her memories?
Haar herinneringen?

She just lost her memories, that's all.
Zij is alleen haar geheugen kwijt, dat is alles.

Not her memories.
Niet haar geheugen.

As in, all the things she's done on Earth? Her memories?
Zoals alle dingen die ze op aarde deed? Haar herinneringen?

Cause she got her memories back.
Omdat ze haar geheugen terug heeft.

Her memories may be distorted.
Haar geheugen kan aangetast zijn.

Her memories? she's done on earth? As in, all the things?
Zoals alle dingen die ze op aarde deed? Haar herinneringen?

Shejust lost her memories. that's all.
Zij is alleen haar geheugen kwijt, dat is alles.

Her memories are the only things that can exonerate her..
Haar geheugen kan haar vrijpleiten.

Her memories, maybe.
Haar geheugen niet, nee.

What allowed her to come back with her memories intact?
Hoe kwam ze terug met haar geheugen intact?

My first thought was for Mrs Simone Veil and her memories.
Mijn eerste gedachte was voor mevrouw Simone Veil en voor haar herinneringen.