HER PORTFOLIO - vertaling in Nederlands

• haar portfolio
• haar portefeuille

Voorbeelden van het gebruik van Her portfolio in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

Jacqueline Gourault is appointed Minister of Territorial Cohesion to replace Jacques Mézard and her portfolio is extended to Relations with local authorities.
Jacqueline Gourault wordt benoemd tot minister van territoriale cohesie, ter vervanging van Jacques Mézard en haar portfolio wordt uitgebreid tot betrekkingen met lokale autoriteiten.

Carol Hummel has a lot of other crochet art that you can find in her portfolio as well.
Carol Hummel heeft een heleboel andere haak kunst die je kunt vinden in haar portefeuille als goed.

it's not what I'm most interested in from her portfolio.
ook al is het niet wat ik ben het meest geïnteresseerd in van haar portefeuille.

STEP-IT is constantly looking for ways to strengthen her portfolio in order to provide the users of her services an even better return than before.
STEP-IT timmert aan de weg om haar portfolio te versterken zodat afnemers van haar diensten op een nog beter rendement kunnen rekenen.

Looking at her portfolio, it is hard to believe that she is still a student at Moholy Nagy University in Budapest.
Kijkend naar haar portfolio, is het moeilijk in te denken dat ze nog studeert aan de Moholy Nagy universiteit in Budapest.

Every Friday… she drags her portfolio down to the art galleries… but never steps inside.
Ieder Vrijdagavond neemt ze haar portofolio mee naar de kunst-galerijen. Maar ze gaat nooit naar binnen.

In the House of Representatives, her portfolio included finances(taxes), development aid and state expenditure.
In de Tweede Kamer zaten de onderwerpen financiën(belastingen), ontwikkelingssamenwerking en rijksuitgaven in haar portefeuille.

After drinks last night, I was up for hours coming up with a strategy to expand her portfolio.
Na gisteravond wat gedronken te hebben, ben ik nog uren wakker geweest… om een strategie te bedenken om haar portfolio uit te breiden.

I know that these are part of her portfolio and I would like to draw her attention to the Turin Institute which is working,
Ik weet dat deze deel uitmaken van haar portefeuille en ik wil haar in dit verband wijzen op het Turijn-Instituut waar door middel van de programma's PHARE

During her time at the Commission her portfolio included the fields of science,
Cresson bij de Commissie bestond haar portefeuille uit de terreinen wetenschap,

This tax is then collected from the individual either when the shares from his/her portfolio are sold,
Die belasting wordt vervolgens bij de betrokkene geïnd wanneer de aandelen van zijn/haar portefeuille worden verkocht, of wanneer hij/zij uit die aandelen dividenden

I would like to add that I am very happy with the choice of Meglena Kuneva as Bulgarian Commissioner, and with her portfolio, which covers a very important policy area.
Ik wil daaraan toevoegen dat ik heel blij ben met de keuze van Meglena Kuneva als Bulgaarse commissaris, en met haar portefeuille, dat een belangrijk beleidsterrein bestrijkt.

clay artist with some crochet work in her portfolio.
klei kunstenaar met sommige haak werk in haar portefeuille.

since a nominated new Commissioner will have to carry out duties linked to his or her portfolio.
een voorgedragen nieuwe commissaris taken zal moeten uitvoeren die verband houden met zijn of haar portefeuille.

as Fisheries Commissioner, because in her portfolio on fisheries she also has an inspectorate who has to ensure that Community law is applied properly.
commissaris voor visserij, omdat zij in haar portefeuille van visserij ook over een inspectie beschikt, die ervoor moet zorgen dat het Gemeenschapsrecht behoorlijk wordt toegepast.

with a Charter which is a political commitment of each member of the Commission to advance equality between men and women within his or her portfolio and thus, a commitment by the Commission as a whole to have gender equality high on the agenda.
het werd genoemd; de politieke belofte van elk lid van de Commissie om de gelijkheid van mannen en vrouwen binnen zijn of haar portefeuille te bevorderen en dus een verbintenis van de Commissie als geheel om gendergelijkheid hoog op de agenda te plaatsen.

he believes that traders are going to need to buy-and-keep for his or her portfolios for ten years or more.
de handelaren gaat nodig hebben om te kopen en op te houden voor zijn of haar portefeuilles voor tien jaar of meer.

a digital presentation of her portfolios art work,
een digitale presentatie van haar portfolio's op het gebied van autonoom werk,

It's in her portfolio at the cottage.
Hij zit in de portfolio in haar huisje.

Mom, we made photos for her portfolio.
Mama, we hebben foto's gemaakt voor haar book.