HERE TO HERE - vertaling in Nederlands

• hier tot hier
• hier naar

Voorbeelden van het gebruik van Here to here in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

Well to go from here to here, what did we do?
Om van hier tot hier te komen, wat deden we?

For a human being, from here to here, one step;
Voor een mens, van hier naar hier, één stap;

He's moved Colby from here to here to here to here..
Hij voerde Colby van hier naar hier, hier en hier..

Here to here… then where?
Van hier naar hier. En dan waarheen?

We have got to go from here to here.
We moeten van hier naar hier gaan.

Here to here.
Van hier tot hier, 0.

Scalpel. Cut from here to here.
Incisie van hier tot daar. Scalpel.

Cut from here to here. Scalpel.
Incisie van hier tot daar. Scalpel.

From here to here.
Van hier naar hier.

Groups of three chained together. They're lining the pass here to here.
Ze lopen van hier tot hier, in groepen van drie aan elkaar.

From here to here, the Royal Hotel.
Van hier tot daar: Royal Hotel.

From here to here, the Moderne.
Van hier tot daar: Hôtel Moderne.

So you ran from here to here.
Je liep van hier naar hier.

I'm gonna be making the incision from here to here.
Ik maak een insnijding van hier naar hier.

And the race is going to go from here to here.
De wedstrijd gaat van hier naar hier.

I think you see how I got from here to here.
Ik dat dat je ziet ik hier ben beland, van daar tot hier.

Let's place them anywhere from here to here.
Ze kunnen overal zijn van hier tot daar.

I was trying to find out how far it is from here to here.
Ik probeerde uit te vinden hoe ver het is van hier tot daar.

Just a moment, from here to here.
Momentje, van hier tot daar.

I mean, she's got pubic hair from here to here.
Ik bedoel, ze heeft schaamhaar van hier tot daar.