HIGH OPACITY - vertaling in Nederlands

• hoge opaciteit
• hoge dekking
• hoge dekkracht

Voorbeelden van het gebruik van High opacity in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

particularly good bonding to critical carriers. Coloured coating lacquer for use as a primer and final coat, with high opacity and good ring resistance.
mechanische belasting en bijzonder goede hechting op kritieke dragers Gekleurde systeemlak voor gronden en aflakken met hoge dekkracht en goede ringvastheid.

The color is highly pigmented and guarantees the highest opacity!
De kleur is hooggepigmenteerd en garandeerd een hoge dekking!

At the highest opacity you only have to strike once.
Bij de hoogste dekking hoef je maar één keer te slaan.

Poster paper with blue-coloured back for higher opacity.
Affichepapier met blauwe achterkant voor een hogere opaciteit.

Blue back paper matt- Poster paper with blue-coloured back for higher opacity.
Affichepapier met blauwe achterkant voor een hogere opaciteit.

Paints formulated with high TiO2 pigment content have the highest opacity.
Verf met een hoog TiO2-pigmentgehalte heeft de hoogste dekking.

It has high opacity, is easy in painting.
Het heeft een hoog dekkend vermogen, en is gemakkelijk te beschilderen.

The higher the opacity and the lower the wet abrasion class, the better.
Hoe hoger de dekking en hoe lager de natte afschuringsklasse, hoe beter.

This paper will yield sharp copies that will not show through to the next sheet due to its high opacity rating.
Met dit papier maak je duidelijke kopieën die niet door het volgende blad heen schijnen, dankzij de hoge graad van ondoorzichtigheid.

and that yield high opacity that makes it more difficult for radiation to get through,
en dat geeft flinke opaciteit waardoor straling er moeilijker doorheen komt,

High opacity, smooth surface with perfect formation.
Hoge opaciteit, vlotte oppervlakte met perfecte vorming.

A new chemical formula ensures high opacity, matt paint
Een nieuwe chemische combinatie zorgt voor een hoge dekking, matte kleuropdrachten

High opacity, making the paper less“see-through”.
Hoge opaciteit waardoor het papier minder‘doorzichtig' wordt.

Glossy paper with high opacity, for colour-intensive print-outs with razor-sharp contours.
Glanzend glossy-papier met een hoge dekkracht, voor afdrukken met intense kleuren en zeer scherpe contouren.

High opacity- even with gray
Hoge dekking- zelfs bij grijs

Surface sided usage gives the paper sheet high opacity.
Hoge Snelheid dubbelzijdig gebruik geeft de papier vel hoge opaciteit.

High opacity, even with gray hair.
Hoge dekking, zelfs bij grijs haar.

powdery look with a high opacity.
poederig uiterlijk met een hoge dekkracht.

The quick-drying texture has excellent color intensity and high opacity.
De sneldrogende textuur heeft een uitstekende kleurintensiteit en hoge opaciteit.

High-white, coated special cardboard with high opacity.
Helderwit, gestreken speciaal karton met hoge dekkracht.