HOLSTERED - vertaling in Nederlands

• de holster

Voorbeelden van het gebruik van Holstered in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

it's still holstered. This?
dit zit nog in de holster.

Just… just make sure he keeps his weapon holstered, OK?
Okee… Zorg er maar gewoon voor dat hij z'n wapen in de holster laat, okee?

the player's secondary weapon is visible on their player model, holstered or slung across the player's back.
secundaire wapen van de speler is zichtbaar op hun speler model, holster of slingerde over de rug van de speler.

Oh, no, this is, uh, it's still holstered. Oh… Oh, this?
Oh, dit? Oh nee, dit zit nog in de holster.

The"I don't care how I look pantsuit, the humdrum flats, the almost total absence of makeup, and the slight dip probably due to the SIG P226 holstered to your hip. in your posture favoring your right side.
Dat nonchalante broekpak… die saaie flats, de minimale make-up… en je helt licht over naar je rechterkant, allicht vanwege de holster op je heup.

probably due to the SIG P226 holstered to your hip.
je helt licht over naar je rechterkant, allicht vanwege de holster op je heup.

probably due to the SIG P226 holstered to your hip. of makeup, and the slight dip.
je helt licht over naar je rechterkant, allicht vanwege de holster op je heup.

the slight dip probably due to the SIG P226 holstered to your hip.
de minimale make-up… en je helt licht over naar je rechterkant, allicht vanwege de holster op je heup.

Probably due to the SIG P226 holstered to your hip. the humdrum flats, the almost total absence of makeup, and the slight dip The"I don't care how I look pantsuit, in your posture favoring your right side.
Dat nonchalante broekpak… die saaie flats, de minimale make-up… en je helt licht over naar je rechterkant, allicht vanwege de holster op je heup.

Of makeup, and the slight dip probably due to the SIG P226 holstered to your hip. The"I don't care how I look" pantsuit, in your posture favoring your right side, the humdrum flats.
Dat nonchalante broekpak… die saaie flats, de minimale make-up… en je helt licht over naar je rechterkant, allicht vanwege de holster op je heup.

You holstered your weapon.
Je deed je wapen in je holster.

I have holstered weapon.
Ik heb m'n pistool weggedaan.

Keep it holstered, darling!
In zijn holster laten, schat!

I want you to keep your gun holstered.
Hou je geweer in je holster.

Well, we can promise to keep'em holstered.
Nou, we kunnen beloven de pistolen in de holster te laten.

My weapon is holstered right here on my right hip.- I am.
M'n wapen zit in een holster op mijn rechterheup.

I am. on my right hip. My weapon is holstered right here.
Ja. M'n wapen zit in een holster op mijn rechterheup.

And the key's in the ignition. The gun's still holstered.
Z'n pistool zit nog in de holster en de sleutel in het contact.

Keep your weapon holstered before firing a deadly shot!
Hou je wapen in de holster voordat je een dodelijk schot lost!

Sidearms, holstered, rifles down.
Pistolen in holsters, geweren omlaag.