HOUTMAN - vertaling in Nederlands

• houtman

Voorbeelden van het gebruik van Houtman in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

Houtman, chairman of the Erfgoedhuis Zuid-Holland(Heritage Centre for South Holland) and Mr. M.
Houtman, voorzitter Erfgoedhuis Zuid-Holland en de heer M.

In 1603 Frederik de Houtman returned from Ambon Island on a ship captained by Steven van der Hagen.
In 1603 keerde Frederik de Houtman terug uit Ambon op een schip onder Steven van der Hagen.

Rinus Houtman(born December 6,
Marinus(Rinus) Houtman(Maastricht, 6 december 1942)

Frederick de Houtman.
Frederik de Houtman.

Geography==The Houtman Abrolhos is made up of three island groups,
Ligging===De Houtman Abrolhos bestaan uit drie eilandgroepen: de Wallabi Groep,

It is probable that the Ridderschap van Holland was actually wrecked in the Pelsaert Group of the Houtman Abrolhos islands off the coast of Western Australia.
Het is waarschijnlijk dat de Ridderschap van Holland is gestrand op de Pelsaert Group van de Houtman Abrolhos-eilanden voor de kust van West-Australië.

were wrecked on, the Houtman Abrolhos islands 60 kilometres(37 mi)
18e eeuw de Houtman Abrolhos eilanden, 60 kilometer ten westen van Geraldton,

Frederik de Houtman to East-India.
Frederik de Houtman naar Oost-India.

The Houtman Abrolhos(often informally called the Abrolhos Islands)
De Houtman Abrolhos, informeel vaak de Abrolhos-eilanden genoemd,

Survivors reached Batavia, after encountering a Dutch fleet of 23 ships near Java under the command of Frederik de Houtman, which saved them from going to the now-hostile Bantam.
De boot kwam bij Java 23 Nederlandse schepen tegen onder commando van Frederik de Houtman, hetgeen ze behoedde naar Bantam te gaan dat Nederland nu vijandig gezind was.

Houtmans-Abrolhos(now known as the Houtman Rocks), also discovered on this occasion.
de zogenaamde Houtman Abrolhos, ook ontdekt bij deze gelegenheid.

De Houtman identified these coasts with Marco Polo's land of Beach,
Terecht merkte De Houtman op dat het moest gaan om het Zuytland Beach,

Cornelis de Houtman berthed in Atjeh
Cornelis de Houtman deed Atjeh aan

With the expansion of activities on the Willemsparkweg, owner Sandy Houtman have strengthened her vision.
Met deze uitbreiding aan de Willemsparkweg verstevigt eigenares Sandy Houtman haar visie.

Domomyza mobilis; van Frankenhuyzen, Houtman& Kabos(1982a)
Domomyza mobilis; van Frankenhuyzen, Houtman& Kabos(1982a)

Barend married Gijsje Houtman, aged 26, on Thursday 5 October 1922 in Utrecht.
op donderdag 5 oktober 1922 in Utrecht met Gijsje Houtman, 26 jaar oud.

daughter of Thomas Houtman and Mietje Veldhuisen.
dochter van Thomas Houtman en Mietje Veldhuisen.

son of Jan Houtman and Elisabeth de Graaf.
zoon van Jan Houtman en Elisabeth de Graaf.

Van Frankenhuyzen Houtman& Kabos(1982a)
Van Frankenhuyzen Houtman& Kabos(1982a)

armed ships under leadership of Cornelis de Houtman(1565-1599) and Gerrit van Beuningen.
bewapende schepen onder leiding van Cornelis de Houtman(1565-1599) en Gerrit van Beuningen.