HOW LIKELY IS IT - vertaling in Nederlands

• hoe waarschijnlijk is het
• hoe groot is de kans

Voorbeelden van het gebruik van How likely is it in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

How likely is it that George Bush,
Hoe groot is de kans dat George Bush,

How likely is it that the industrial groups which, thanks to the gung-ho activities of politicians,
Hoe groot is de kans dat industriële concerns worden vervolgd, die in het kielzog van

Views How likely was it expected or rather how Microsoft used to us so far, with one….
Hoe waarschijnlijk was het verwacht of eerder hoe Microsoft ons tot nu toe heeft gebruikt, met één….

How likely is it that he's-?
Hoe diep gaat je verdenking eigenlijk?!

And how likely is it that it has already happened in our universe?
En hoe waarschijnlijk is het dat het al ís gebeurd?

But how likely is it that one all-encompassing player will remain in the future?”.
Maar hoe waarschijnlijk is het dat er in de toekomst één allesbepalende speler overblijft?”.

How Likely Is It to Get Pregnant with Missing Birth Control Pills?
Hoe waarschijnlijk is het om zwanger te raken met ontbrekende anticonceptiepillen?

How likely is it for a person to accidentally suffocate under another person?
Hoe waarschijnlijk is het dat de ene persoon stikt onder de andere?

How likely is it that you will find it in the hundred places you look?
Hoe waarschijnlijk is het dan dat je het vindt op de honderdste plaats?

How likely is it that you will take this action within the next 4 weeks?
Hoe waarschijnlijk is het dat je dat binnen de komende 4 weken gaat doen?

How likely is it that you would recommend this company to a friend or colleague?
OK Hoe waarschijnlijk is het dat u ons bedrijf aanbeveelt aan anderen?

How likely is it that you would recommend our hotel to a friend or colleague?
Hoe waarschijnlijk is het dat u in de toekomst opnieuw zaken met ons doet?

How likely is it that you would recommend our website to a friend or colleague?
Hoe waarschijnlijk is het dat u vrijwilligerswerk blijft doen bij deze organisatie?

How likely is it that you would recommend[Organization X] to a friend or colleague?”?
Hoe waarschijnlijk is het dat u dit bedrijf aanraadt bij vrienden of collega's?

How likely is it that your source… Mr. Bagdikian… and The Times source are the same person?
Meneer Bagdikian, hoe waarschijnlijk is het… dat uw bron en die van The Times één en dezelfde persoon is?

How likely is it, in a city of this size,
Hoe waarschijnlijk is het in een stad van deze omvang,

for example, can they be kept warm in winter, and, in the case of attics, how likely is it that someone will slip whilst climbing the attic ladder?
op zolder brengen praktische problemen mee: kunnen zij in de winter wel worden verwarmd en, wanneer het om een zolder gaat, hoe groot is de kans dat iemand bij het beklimmen van de ladder uitglijdt?

The Net Promoter Score is calculated based on responses to a single question: How likely is it that you would recommend our company/product/service to a friend or colleague?
De net promoter score kan worden berekend door de klant één vraag voor te leggen: Hoe waarschijnlijk is het dat u ons zult aanbevelen aan een vriend of collega?

How likely is it that my opponent's hand connected with this board?
Hoe waarschijnlijk is het dat mijn tegenstander deze handen ook werkelijk speelt?

How likely is it that you would recommend our website to a friend or colleague?
Hoe waarschijnlijk is het dat u onze website aanbeveelt aan anderen?