HUMPBACK WHALE - vertaling in Nederlands

• bultrug
• bultrugwalvis

Voorbeelden van het gebruik van Humpback whale in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

I am a humpback whale and you are phytoplankton. But in the firm's food chain.
Maar in onze voedselketen ben ik een bultrug en jij plankton.

Of the humpback whale is a behavior called flipper-slapping which resembles lobtailing,
In bultrug is een gedrag genaamd flipper-slapping die vergelijkbaar is met lobtailing,

But we think worldwide This humpback whale population is growing, before whaling began. the humpback population may be
Vóór walvisvangst begon. de bultrug bevolking nog slechts 40% is van wat het was De bultrug bevolking groeit,

This humpback whale population is growing, the humpback population may be only 40% of what it was
Vóór walvisvangst begon. de bultrug bevolking nog slechts 40% is van wat het was De bultrug bevolking groeit,

Hey, lad! than riding a humpback whale in a hurricane! That be better sport!
Dan een bultrug walvis in een orkaan te berijden! Dat is een betere sport Hé, knul!

Hey, lad, that be better sport than riding a humpback whale in a hurricane!
Dan een bultrug walvis in een orkaan te berijden! Dat is een betere sport Hé, knul!

Than riding a humpback whale in a hurricane! That be better sport Hey, lad!
Dan een bultrug walvis in een orkaan te berijden! Dat is een betere sport Hé, knul!

Mr. Brown said today,“We need to protect the world's biggest humpback whale nursery.
Meneer Brown zei vandaag:“Wij moeten de grootste kraamkamer voor bultruggen ter wereld beschermen.

Yet another explosion was performed in Bonza Bay on September 20, 2004, when an adult humpback whale died after beaching itself.
Ook in Bonza Bay werd op 20 september 2004 een explosie toegepast toen een volwassen bultrug doodging na te zijn gestrand.

Provide our filmmakers with their first inroad The close bond between a mother whale and her calf into humpback whale society.
De hechte band tussen een moeder en haar kalf… biedt onze filmmakers hun eerste inzicht… in de gemeenschap van bultruggen.

The close bond between a mother whale and her calf into humpback whale society. provide our filmmakers with their first inroad.
De hechte band tussen een moeder en haar kalf… biedt onze filmmakers hun eerste inzicht… in de gemeenschap van bultruggen.

Successful adaptation of key findings from studying the wing shape of the nocturnal barn owl and the fins of the humpback whale in development of the blade profile results in a blade design that is unique in the world.
Succesvolle implementatie van de essentiële bevindingen over de vleugelvorm van de nachtelijke kerkuil en de vinnen van de bultrugwalvis in ontwikkeling van het vleugelprofiel heeft tot een wereldwijd uniek vleugeldesign geleid.

When I look at how flexible the tips of the pectoral fins of a humpback whale are and how the‘wings' of a manta ray work the water I can't help feeling the extra push.
Als ik kijk naar hoe flexibel de uiteinden van de borstvinnen van bultruggen zijn en hoe de‘vleugels' van manta roggen door het water werken, dan voel ik een extra duwtje. Buigbare flappen zijn altijd een mild taboe voor me geweest.

When I look at how flexible the tips of the pectoral fins of a humpback whale are and how the'wings' of a manta ray work the water I can't help feeling the extra push.
Als ik kijk naar hoe flexibel de uiteinden van de borstvinnen van bultruggen zijn en hoe de'vleugels' van manta roggen door het water werken, dan voel ik een extra duwtje.

made after the profile of a pectoral fin of a Humpback whale, the only large whale that frequently breaches.
gemaakt naar het profiel van de borstvinnen van de Bultrug walvis, de enige grote walvis die regelmatig boven het water uitspringt.

While we were driving we said to each other that it would be very nice if we would catch a glimpse of a humpback whale in the next couple of days.
Terwijl we aan het rijden waren, zeiden we tegen elkaar dat het wel erg gaaf zou zijn als we een glimp van een bultrug walvis zouden opvangen in de komende dagen….

Humpback Whales and Orcas are the most exciting for our guests to see.
Bultruggen en Orka's zijn de meest opwindende voor onze gasten te zien.

Humpback whales are a true spectacle to observe.
Bultruggen zijn een waar spektakel om te observeren.

Every year, humpback whales look for the rich underwater world during their migration.
Elk jaar zoeken bultruggen tijdens hun trek naar de rijke onderwaterwereld.

Even whale sharks, humpback whales and bats are here at home.
Zelfs walvishaaien, bultruggen en vleermuizen zijn hier thuis.