I'M LOOKING FORWARD TO IT - vertaling in Nederlands

• ik kijk er naar uit
• ik kijk ernaar uit
• ik zie er naar uit

Voorbeelden van het gebruik van I'm looking forward to it in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

Yeah, I'm looking forward to it.
Ja, ik kijk er naar uit.

October 1. I'm looking forward to it.
Oktober. Ik kijk ernaar uit.

I'm looking forward to it. October 1.
Ik kijk er naar uit. 1 oktober.

I'm looking forward to it. October 1.
Ik kijk ernaar uit. 1 oktober.

I'm looking forward to it. October 1.
Oktober. Ik kijk ernaar uit.

I'm looking forward to it, headmaster.
Ik kijk er naar uit, hoofdmeester.

Absolutely, I'm looking forward to it.
Absoluut, Ik kijk er naar uit.

I'm looking forward to it[click to add translation].
Ik kijk ernaar uit.[klik om een vertaling toe te voegen].

It's my first night without a T.O. I'm looking forward to it.
Het is mijn eerste nacht zonder begeleiding, ik kijk ernaar uit.

It was kind of last minute, but I'm looking forward to it.
Op het nippertje, maar ik kijk er naar uit.

Well, I'm looking forward to it.
Nou ja, maar ik kijk ernaar uit.

Actually, I'm looking forward to it.
Eigenlijk, kijk ik er naar uit.

Yes, actually, I'm looking forward to it, Dad.
Ja, eigenlijk kijk ik er naar uit Pa.

I'm looking forward to it.
Ik zie ernaar uit.

I know I'm looking forward to it.
Ik kijk er wel naar uit.

I'm looking forward to it.
Ik kijk uit naar het.

I'm looking forward to it.
Ik kijk er wel naar uit.

I'm looking forward to it. Of course.
Natuurlijk. Ik kijk ernaar uit.

No, the terrible thing is, I'm looking forward to it.
Nee, het vreselijke is, Is dat ik er naar uit kijk.

I'm… I'm looking forward to it.
Ik kijk ernaar uit.