I DESERVE IT - vertaling in Nederlands

• ik verdien het
• ik 't verdien
• ik dit verdien

Voorbeelden van het gebruik van I deserve it in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

Now I deserve it. Fine.
Nu verdien ik het. Best.

I guess maybe I deserve it.
Dan verdien ik het ook wel.

I deserve it. It's alright.
Ik verdiende het. Het is oké.

Maybe I deserve it.
Misschien verdien ik 't.

I'm not sure I deserve it.
Ik weet niet zeker of ik het verdien.

You don't think I deserve it.
Je vindt niet dat ik het verdien.

I don't think I deserve it.
Ik denk niet dat ik het verdien.

I don't think I deserve it.
Ik vind niet dat ik het verdien.

I just don't feel like I deserve it.
Ik voel gewoon niet dat ik het verdiend.

I'm not saying that I deserve it.
Ik zeg niet dat ik het verdien.

And Lord knows I deserve it.
En God weet, dat ik het verdiende.

We both know I deserve it.
We weten allebei dat ik het verdien.

If a loser like Randall can kill me, then I deserve it.
Als zo'n loser als Randall mij kan doden, dan verdien ik het.

No, I guess I deserve it.
Nee, ik denk dat ik het verdiend.

Thanks. I'm not sure I deserve it.
Bedankt. Ik weet niet of ik het verdien.

If it's bad, I deserve it.
Als het slecht is, verdien ik het.

I know that I deserve it.
Ik weet dat ik het verdien.

我活该 God knows I deserve it.
God weet dat ik het verdien.

Cause I think maybe I deserve it.
Ik denk dat ik het verdien.

Some part of me thinks I Deserve it.
Een deel van me denkt dat ik het verdien.