IMMEDIATELY UPON ARRIVAL - vertaling in Nederlands

• direct na aankomst
• meteen bij aankomst
• onmiddellijk na aankomst

Voorbeelden van het gebruik van Immediately upon arrival in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

These costs must be settled with the landlord immediately upon arrival.
Deze kosten dienen direct bij aankomst te worden afgerekend met de verhuurder.

Henri found that immediately upon arrival by being surprised with coffee and pastries.
Henri ondervond dat direct bij aankomst door verrast te worden met koffie en gebak.

Immediately upon arrival, though we felt more than welcome
Direct bij aankomst al voelden we ons meer

Disinfect or wash your hands immediately upon arrival.
Desinfecteer, of was je handen direct bij binnenkomst.

Above are the prices if you buy a combi-ticket immediately upon arrival.
Hierboven staan de prijzen als u bij binnenkomst direct een combiticket koopt.

The bedding was filthy and washed by us immediately upon arrival.
Het beddengoed was smerig en gewassen door ons onmiddellijk bij aankomst.

Immediately upon arrival, I was very friendly inserted into the details of the property.
Direct na aankomst, ik was erg vriendelijk ingebracht in de details van het pand.

These newly built formations would, immediately upon arrival, start a heavy counter-attack against the German forces around the Smolensk area from 21 July on.
Deze zouden direct na aankomst een zware tegenaanval tegen de Duitse troepen rond Smolensk uitvoeren, vanaf 21 juli.

your holiday starts immediately upon arrival!
uw vakantie begint meteen bij aankomst!

That we could check in immediately upon arrival, even though it was only 9:
Dat we direct na aankomst konden inchecken, ook al was

In stead, they were routed directly to Birkenau where, immediately upon arrival, the dreaded selection
In plaats daarvan werden zij regelrecht afgevoerd naar Birkenau, waar onmiddellijk na aankomst de selectie plaatsvond

you feel immediately upon arrival!
voel je meteen bij aankomst!

Immediately upon arrival we have felt Raffaelas hospitality when we were allowed to taste the delicious Barolo from your father and cheese and sausage.
Direct na aankomst, hebben we Raffaelas gastvrijheid voelden toen we mochten de heerlijke Barolo proeven van je vader en kaas en worst.

The owner can ensure that upon arrival a"welcome" package is waiting for you so you do not have to go shopping immediately upon arrival.
De eigenaar kan ervoor zorgen dat er bij aankomst een boodschappenpakket voor u klaar staat zodat u niet meteen bij aankomst boodschappen hoeft te doen.

This way, the employee will be able to occupy their selected home immediately upon arrival.
Zo kan hij eventueel met het gezin direct na aankomst zijn uitgekozen woning betrekken.

Immediately upon arrival at the ER, I was wheeled to an exam room
Onmiddellijk bij aankomst op de ER, Ik was gereden om een examen kamer

your vacation will start immediately upon arrival!
je vakantie kan direct bij aankomst beginnen!

for transport for a short period, but must be rolled out or opened up immediately upon arrival in order to prevent damage.
korte periode opgevouwen worden, maar dienen onmiddellijk bij aankomst opgerold of opengelegd te worden om beschadiding te voorkomen.

with whom Alyosha met immediately upon arrival in Novgorod.
met wie Alyosha onmiddellijk bij aankomst in Novgorod kennismaakte.

Petra has really made sure that we all felt at home immediately upon arrival!
Petra heeft er echt voor gezorgd dat we ons bij aankomst meteen al thuis voelde!