INFORMATION THE HOTEL - vertaling in Nederlands

• informatie het hotel

Voorbeelden van het gebruik van Information the hotel in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

Important information The hotel reserves the right to pre-authorize credit cards before check-in.
Belangrijke informatie Het hotel behoudt zich het recht voor om voor het inchecken een pre-autorisatie op uw creditcard uit te voeren.

Important information The hotel offers a 5% discount for cash payments upon arrival.
Belangrijke informatie Het hotel hanteert een korting van 5% voor contante betalingen bij aankomst.

Important information The hotel has a restaurant solely bookable for special events and meetings.
Belangrijke informatie Het restaurant van het hotel is uitsluitend te reserveren voor evenementen en vergaderingen.

Important information The hotel does not accept American Express as guarantee of the reservation.
Belangrijke informatie Houd er rekening mee dat het hotel geen American Express accepteert als garantie voor uw reservering.

Important information The hotel operates a strict no smoking policy throughout the entire property.
Belangrijke informatie Het hotel handhaaft een strikt rookverbod in het gehele pand.

Important information The hotel may collect a refundable deposit upon check-in for incidental charges.
Belangrijke informatie Bij het inchecken kan het hotel een terugbetaalbare borg in rekening brengen voor eventuele bijkomende kosten.

Important information The hotel has 3 meeting rooms that can accommodate 10 to 60 people.
Belangrijke informatie Het hotel heeft 3 vergaderzalen die plaats bieden aan 10 tot 60 personen.

Important information The hotel provides a free scheduled shuttle to KLCC
Belangrijke informatie Het hotel biedt een gratis pendeldienst naar het KLCC

Important information The hotel will send an e-mail to guests once the booking is made.
Belangrijke informatie Het hotel zal na de reservering een e-mail sturen.

Important information The hotel offers discounted 24-hour rates at the Oswald Street NCP car park.
Belangrijke informatie Het hotel biedt korting op de dagkaarten voor de NCP-parkeergarage in Oswald Street.

Important information The hotel must be informed about early departures(before 07:30) in advance.
Belangrijke informatie Het hotel moet vooraf worden geïnformeerd over een eventueel vroeg vertrek voor 7.3 uur.

Important information The hotel garage has a limited capacity
Belangrijke informatie De garage van het hotel heeft beperkte capaciteit

Important information The hotel's Les Finestres de Llúria restaurant is open from 13:00 to 22:30.
Belangrijke informatie Les Finestres de Llúria, het restaurant van het hotel, is geopend van 13:00 tot 22:30 uur.

Important information The hotel exchange rate can be different to the one provided by your bank.
Belangrijke informatie De wisselkoers van het hotel kan verschillen met die van uw bank.

Important information The hotel offers free shuttle services to New International Expo Centre during big events.
Belangrijke informatie Tijdens grote evenementen verzorgt het hotel gratis pendeldiensten naar het New International Expo Centre.

Important information The hotel provides airport pick-up service from Pudong International Airport from 5:00 to 1:00.
Belangrijke informatie Het hotel verzorgt van 05:00 tot 01:00 uur een ophaaldienst vanaf de internationale luchthaven Pudong.

Important information The hotel offers a daily transfer service to MRT Latphrao from 06.00 to 08.00am.
Belangrijke informatie Het hotel biedt dagelijks van 6 tot 08:00 uur een pendeldienst naar MRT Latphrao.

Important information The hotel's rooftop pool operates between May and October depending on weather conditions.
Belangrijke informatie Het zwembad op het dak van het hotel is van mei t/m oktober geopend afhankelijk van de weersomstandigheden.

Important information The hotel will charge additional costs to any guests that break their no-smoking policy.
Belangrijke informatie Het hotel brengt extra kosten in rekening als u het rookverbod schendt.

Important information The hotel exchange rate can be different to the one provided by your bank.
Belangrijke informatie Houd er rekening mee dat de wisselkoers van het hotel kan verschillen met die van uw bank.