INSTALLED PACKAGES - vertaling in Nederlands

• geïnstalleerde pakketten
• geã ̄nstalleerde pakketten
• geïnstalleerde packages
• geinstalleerde pakketten

Voorbeelden van het gebruik van Installed packages in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

Fixed display of available updates on the Installed Packages Dashboard widget 8035.
Vaste weergave van beschikbare updates op de widget Dashboard voor geïnstalleerde pakketten 8035.

The following partially installed packages will be configured.
De volgende gedeeltelijk geïnstalleerde pakketten zullen worden geconfigureerd.

Installed Packages These packages are currently installed on your computer.
Geïnstalleerde pakketten Deze pakketten zijn op dit moment geïnstalleerd op uw computer.

Many installed packages are to be configured during the installation process.
Veel geïnstalleerde pakketten worden geconfigureerd tijdens het installatie proces.

We start with removing the installed packages.
We beginnen met het verwijderen van de geïnstalleerde pakketten.

Provides full information about installed packages.
Biedt volledige informatie over de geïnstalleerde pakketten.

Show full versions for upgraded and installed packages.
Geef het volledige versienummer weer van opgewaardeerde en geïnstalleerde pakketten.

After the restart httpd version and check the installed packages.
Na herstart httpd en controleer de versie van de geïnstalleerde pakketten.

See list of installed packages* ftp.
Zie de lijst van geïnstalleerde pakketten* ftp.

To print e.g a list of all installed packages you run: qpkg-I-nc Installation.
Om bijvoorbeeld een lijst van alle geïnstalleerde pakketten te geven, gebruik je: qpkg-I-nc Installatie.

It's suggested to install these packages because they fit to already"-"installed packages.
Het wordt gesuggereerd om deze pakketten te installeren omdat ze passen bij"-"reeds geïnstalleerde pakketten.

After you boot your system, use the Add/Remove Software tool to either install new software or remove installed packages.
Nadat je jouw systeem opgestart hebt, gebruik je het Software toevoegen/verwijderen gereedschap om nieuwe software te installeren of geà ̄nstalleerde pakketten te verwijderen.

In total the installed packages plus kernel took up about 75mb of disk space of which 19.5mb was in the root partition and 55.5 in/usr.
In totaal namen de geïnstalleerde packages ongeveer 75mb diskruimte in beslag waarvan 19.5mb op de rootpartitie en 55.5 in/usr.

After you boot your system, use the Add/Remove Software tool to either install new software or remove installed packages.
Nadat je jouw systeem opgestart hebt, gebruik je de Software toevoegen/verwijderen toepassing om nieuwe pakketten te installeren of om geïnstalleerde pakketten te verwijderen.

Display the Status of Ubuntu Packages Ubuntu users can use the following commands to check the status of all the installed packages.
De status van Ubuntu-pakketten weergeven Ubuntu-gebruikers kunnen de volgende opdrachten gebruiken om de status van alle geïnstalleerde pakketten te controleren.

prevent that version is incompatible with previously installed packages.
die versie te voorkomen, is in strijd met eerder geïnstalleerde packages.

view known vulnerabilities in installed packages by invoking the following command.
bekende kwetsbaarheden in geïnstalleerde pakketten bekijken met het volgende commando.

Search for a filename from installed packages.-p,--print-avail package-name….
Zoek naar een bestandsnaam uit een geïnstalleerd pakket.-p,--print-avail pakketnaam….

Installed Packages: Compares all package receipts in/Library/Receipts/.
Geïnstalleerde pakketten: Alle ontvangen pakketten in'/Bibliotheek/Receipts/' worden met elkaar vergeleken.

As soon as this tool is launched, it scans the installed packages and lists those with an update available in the repositories.
Zodra deze tool gestart wordt, scant het de geïnstalleerde pakketten en somt het die op, die geactualiseerd kunnen worden.