INSTRUMENTAL VERSION - vertaling in Nederlands

• instrumentale versie
• instrumentale variant
• instrumentale bewerking

Voorbeelden van het gebruik van Instrumental version in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

Considering many of the better pieces of the movie, such as the breezy instrumental version of Underneath the Mango Tree at the movie's final, was left out.
Gezien veel van de betere stukken van de film, zoals de luchtige instrumentale versie van Underneath the Mango Tree in de finale van de film, werden weggelaten.

The entire instrumental version of the title track is not so good, instrumental song.">
De hele instrumentale versie van het titelnummer is niet zo goed,

Globus- Europa(instrumental version)"Heaven help in all our battles" We have shown a new routine on the music"Europa"(Heaven help in all our battles) by Globus.
Globus- Europa(instrumental version)"Heaven help in all our battles" Grote schat Dalia heeft haar beste pootje voorgezet op deze wedstrijd.

sometimes the more neo-classical and instrumental version, as his latest release'Aurora Borealis', an album on which Mattson again tries to blend his guitar, bass, drums and keyboards to a coherent classic metal ensemble.
uitgebracht onder de naam Mattsson), de andere keer meer de neo-klassieke en instrumentale variant, zoals zijn nieuwste release 'Aurora Borealis'. Een album waarop Mattsson weer probeert om zijn gitaar te laten versmelten met bass, drums en keyboards tot een metalen klassiek geheel.

Think of the various instrumental versions of Bach's fugues.
Denk aan de verschillende instrumentale versies van de fuga's van Bach.

The instrumental versions of these songs will also be included on the regular CD.
Bovendien zullen ook van alle nummers de instrumentale versies op de cd staan.

The third disc includes oddities, such as instrumental versions, remixes and demos.
Het derde schijfje bevat'oddities' zoals instrumentale versies, remixen en demo's.

The media book version includes a bonus CD with instrumental versions of all the songs.
De mediaboek versie bevat een extra CD met instrumentale versies van alle songs.

Most Loved and instrumental versions for the first two tracks.
Most Loved en de instrumentale versie van de eerste twee tracks.

In the film, nearly all of the Spoon songs heard are instrumental versions; however, in the actual soundtrack, they include the vocals as well.
In de film zijn bijna alle nummers van Spoon instrumentale versies, maar op de echte soundtrack wordt er ook bij gezongen.

as well as instrumental versions of all tracks.
Love Coach en van alle nummers een instrumentale versie.

The first disc features 9 songs and instrumental versions of Abracadabra, Candy Man and Chalhalkeyo and the second is a remix album.
De eerste met negen tracks en instrumentale versies van Abracadabra, Candy Man en Chalhalkeyo en de tweede is een remix album.

There are several instrumental versions of the song on the soundtrack that are also great.
Er zijn verschillende instrumentale versies van het nummer op de soundtrack die ook geweldig zijn.

Nakaweon Haneunderu, Nabbeunyeo Sa and Shine, along with the instrumental versions of the last two.
Nakaweon Haneunderu, Nabbeunyeo Sa en Shine, samen met de instrumentale versies van de laatste twee nummers.

mix of newer songs, some demo recordings and even instrumental versions of some songs.
mix van nieuwere songs, wat demo opnames en instrumentale versies terug te vinden zijn.

The limited edition includes enhanced artwork, a dynamic mix of the album as protest against the ever ongoing loudness war in productions and instrumental versions of all the songs.
De gelimiteerde editie bevat uitgebreider artwork, een dynamische mix van het album als protest tegen de gangbare geluidsmuur in producties en instrumentale versies van alle songs.

making use of voice, they also serve instrumental versions surprisingly good, even adding new dimensions to it.
zijn ze ook verrassend geschikt voor instrumentale uitvoeringen, waarmee bovendien nieuwe dimensies kunnen worden toegevoegd.

In 5 five songs we can hear instrumental versions of the title song, both in very beatufil music(like in"Alpine Drive") and something like action-music in"Dawn Raid on Fort Knox.
In 5 nummers kunnen we instrumentale versies van het titelnummer horen, beide in zeer beatufil-muziek(zoals in"Alpine Drive") en zoiets als actiemuziek in"Dawn Raid op Fort Knox.

The double CD will be called The Beta Cessions and it will feature demo mixes and instrumental versions from the debut record,
De dubbel CD heet The Beta Cessions and het zal demo mixen en instrumentele versies van de nummers van het debuutalbum bevatten,

Source music in portions of the film includes instrumental versions of"Again" by Lionel Newman and Dorcas Cochran,"You Make Me Feel So Young" by Josef Myrow
Behalve composities van Williams bevat de filmmuziek ook instrumentale versies van"Again"(Lionel Newman/Dorcas Cochran),"You Make Me Feel So Young"(Josef Myrow/Mack Gordon)