INTUBATE - vertaling in Nederlands

• intuberen

Voorbeelden van het gebruik van Intubate in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

They're gonna intubate, but don't give up.
Ze gaan je intuberen, maar geef het niet op.

Give'em all at try, and intubate her and insert a swan.
Probeer ze allemaal en intubeer haar plaats een zwaan.

We're gonna find that out. We're gonna intubate.
Dat gaan we uitzoeken, we gaan hem intuberen.

We're gonna have to intubate!
We moeten hem intuberen.

stopped breathing, and I had to intubate.
stopte met ademen en ik moest haar intuberen.

We had to intubate.
We moesten hem intuberen.

It will buy us time without having to intubate.
Dan hoeven we voorlopig niet te intuberen.

Quick, let's intubate.
Snel, we gaan intuberen.

we will have to intubate you.
krijg je een katheter.

Secure an airway and intubate.
Stel de luchtweg veilig en intubeer.

Intubate him. Some fancy fingerwork there, doctor.
Dat is een knap kunstje, dokter. Je kunt intuberen.

Intubate.- Respiratory system burned.
Luchtweg verbrand. We moeten intuberen.

We have to intubate.
We moeten haar intuberen.

Why not intubate?
Waarom geen intubatie?

Bag her, let's intubate.
Beadem haar. We gaan intuberen.

Okay, go! Intubate her.
Okay, gaan! Intubeer haar.

After I intubate.
Nadat ik heb geïntubeerd.

Intubate her. Okay, go!
Okay, gaan! Intubeer haar!

I need to speak to him before you intubate.
Ik wil hem spreken voordat jullie gaan intuberen.

Intubate the patient, give him ten milligrams of morphine and get him to the O.R. now.
Intubeer de patiënt, geef hem tien milligram morfine Hij krijgt een eigen verdieping.