IS A CONTINENT - vertaling in Nederlands

• is een continent

Voorbeelden van het gebruik van Is a continent in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

Australia is a continent of contradictions: in the northeast of the country there is heavy rainfall,
Australië, een continent van tegenstellingen: in het noordoosten heftige regenval, in het zuidoosten dood brengende,

Antarctica is a continent with immense natural resources that no country can claim for itself,
Die geen land voor zich kan opeisen: het natuurgebied is gewijd Antarctica is een continent met enorme natuurlijke rijkdommen,

Antarctica is a continent with immense natural resources that no country can claim for itself.
Dat geen enkel land voor zichzelf kan claimen. Antarctica is een continent met immense natuurlijke rijkdommen.

if we really want to show that Europe is a continent that genuinely values knowledge
we echt willen aantonen dat Europa een continent is dat grote waarde hecht aan kennis

In writing.-(SV) Africa is a continent in need of aid, stronger trade links
Schriftelijk.-(SV) Als continent heeft Afrika behoefte aan steun,

I would simply like to tell you that there is a continent that is prepared to buy
ik wil slechts duidelijk maken dat er een continent is dat bereid is tot kopen

Latin America is not just a market, it is a continent with a shared history
echter niet alleen een markt, maar ook een werelddeel waarmee we een geschiedenis

In the European Union we always adopt the same approach: we deny the fact that Europe is a continent which attracts immigrants,
We gaan in Europa telkens opnieuw van hetzelfde uitgangspunt uit. We negeren het feit dat Europa een immigratiecontinent is wegens de verschillen tussen arm

It's a continent, Louis.
Het is een continent, Louis.

The largest in the world except for Australia, but that's a continent.
Het grootste ter wereld, op Australië na, maar dat is een continent.

I know it's a continent.
Ik weet dat het een continent is.

I am a continent. I contain multitudes.
Ik ben een continent, ik kan menigten aan.

Madam President, the debate is very much centred on the notion of Europe being a continent.
Mevrouw de Voorzitter, het debat is wel heel erg gericht op het idee dat Europa een continent is.

BERLIN- For many centuries, Europe was a continent plagued by wars,
BERLIJN- Vele eeuwen lang is Europa een continent geweest dat werd geplaagd door oorlogen,

We are a continent that is sending USD 2 billion worth of weapons to drought-stricken Ethiopia
Wij zijn een continent dat voor een bedrag van 2 miljard dollar aan wapens stuurt aan het door droogte getroffen Ethiopië,

This is a continent splitting apart.
Dit continent valt uiteen.

Antarctica is a continent. Like Antarctica.
Zoals Antarctica. Dat is een continent.

It is a continent I soon lost my heart to.'.
Het is een continent dat mijn hart al snel veroverde.'.

A continent which does not invest is a continent which will decline.
Een continent dat niet investeert is een continent dat terrein verliest.

Europe is a continent that has changed a lot over the last decades.
Europa is een continent dat de laatste decennia ontzettend veranderd is..