IS A QUOTE - vertaling in Nederlands

• is een citaat
• is een quote
• is een uitspraak
• is een prijsopgave
• staat een quote

Voorbeelden van het gebruik van Is a quote in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

The question…”, is a quote from.
De vraag…”, is een citaat uit.

Mind the accolades, this is a quote.
Zie de accolades, dit is een citaat.

And it is a quote that still inspires me to this day.
Een citaat dat mij tot op heden inspireert.

Below is a quote from the package of requirements.
Hieronder een citaat uit het eisenpakket.

Here is a quote from him with additional remarks from an attending doctor.
Hier zijn citaten van hem met aanvullende opmerkingen van een behandelend arts.

The following is a quote from the source mentioned below.
Hieronder volgt een citaat uit onderstaande bron.

The following is a quote for the construction of the plan.
Hierna volgt een offerte voor de aanleg van het plan.

There's a quote on one of the gravestones in the cemetery.
Er staat een citaat op een van de grafstenen op de begraafplaats.

Baker, there's a quote.
Baker er is een gezegde.

And this is a quote from John after he wrote it.
Hier een citaat van John nadat hij dit schreef.

The last Scripture is a quote from the O.T.
Het laatste vers is een aanhaling uit het O.T.

Note: this is a quote which appears to be from a trench newspaper.
Noot: een uitspraak die uit een loopgraafkrantje afkomstig schijnt te zijn.

This is a quote I found on the Facebook page of the French band Whyzdom.
Deze quote komt van de Facebook pagina van de Franse band Whyzdom.

Here is a quote from the Franciscan Sicardus of Cremona 1181 AD.
Hier volgt een citaat van de franciscaan Sicardus of Cremona 1181.

That is a quote from their report.
Aldus een citaat uit hun rapport.

Below, there's a quote.
Er staat een tekst onder.

Apparently it is a quote by Willem de Kooning.
Het blijkt een quote van Willem de Kooning.

This is sub-point B. This is a quote.
Punt B. Een citaat.

Today's prompt is a quote from Whitman.
Vandaag beginnen we met een quote van Whitman.

No one to pick up a trail♪♪ The following is a quote from our debate advisory standards.
Nee! Het volgende is een citaat van het debat van morgen.