IS ALARMING - vertaling in Nederlands

• is alarmerend
• is verontrustend
• is zorgwekkend
• is onrustbarend
• is zorgelijk
• zijn alarmerend

Voorbeelden van het gebruik van Is alarming in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

The poverty figures among children in Belgium is alarming.
Het armoedecijfer onder kinderen in België is alarmerend.

Competition from Southeast Asia is alarming.
Concurrentie uit Zuidoost-Azië is alarmerend.

The whole situation is alarming.
De situatie is alarmerend.

His sincerity is alarming.
Zijn oprechtheid is alarmerend.

osmotic pressure is alarming.
osmotische druk is alarmerend.

Saudi Arabia's experience in renewable energy projects is alarming.
De ervaring van Saudi-Arabië met projecten op het gebied van hernieuwbare energie is alarmerend.

It will flash when engine speed is alarming.
Knippert als het motortoerental alarmerend is.

The passivity with which Christians react on these assaults is alarming.
De passiviteit waarmee christenen op deze aanvallen reageren, zonder gewetensproblemen te hebben, is alarmerend.

His situation is alarming and we can lose him any moment.
Zijn toestand is zorgwekkend en ik kan hem ieder moment verliezen.

The decline in the number of participants is alarming.
Schrikbarend is de terugloop van het aantal deelnemers.

Another core element of providing First Aid is alarming the emergency services.
Wat verder centraal staat bij Eerste Hulp verlenen is het alarmeren van de hulpdiensten.

It is alarming that in this draft, the Council reduced the initial draft still further.
Het is verontrustend dat de Raad in dit ontwerp het oorspronkelijke ontwerp nog verder heeft beperkt.

It is alarming that he succeeded, but he is a computer anorak,
Het is verontrustend dat hem dat gelukt is maar hij is een computernerd,

But it is alarming that some of the more dangerously backward demands have been ignored or dismissed by international environment groups.
Maar het is zorgwekkend dat enkele van de meest gevaarlijke achterlijke eisen genegeerd of van tafel werden geveegd door internationale milieugroeperingen.

It is alarming that the youth unemployment rate is double the average European rate.
Het is verontrustend dat het jeugdwerkloosheidscijfer twee keer zo hoog is als het Europees gemiddelde.

the current stagnation is alarming.
de huidige stagnatie is zorgwekkend.

conviction of opposition journalists is alarming.
veroordeling van journalisten van de oppositie is onrustbarend.

It is alarming that the EU has been caught by surprise when massive popular demonstrations against the previous authoritarian regime started.
Het is verontrustend dat de massale betogingen van het volk tegen het oude autoritaire regime voor de EU als een verrassing kwamen.

where the situation is alarming.
De situatie in dit land is zorgelijk.

The overall development in the service quality of international rail freight services is alarming.
De algemene ontwikkeling van de kwaliteit van internationale diensten op het gebied van goederenvervoer per spoor is onrustbarend.