IS FINALLY READY - vertaling in Nederlands

• is eindelijk klaar
• eindelijk bereid is

Voorbeelden van het gebruik van Is finally ready in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

I am pleased to report that"The Spectator" is finally ready to post its very first Humphrey original.
zeg ik graag dat'The Spectator'… eindelijk klaar is om de eerste originele Humphrey te posten.

After a little arm-twisting, to drop those absurd charges. it looks like the GA is finally ready.
Lijkt het erop dat de GA eindelijk bereid is om die absurde aanklacht in te trekken. Na een beetje druk zetten.

begin to move you swiftly toward building a society that is finally ready to accept those responsibilities that truly honors Gaia
jullie snel voorbereiden op het snel bouwen van een samenleving die eindelijk klaar is om de verschillende verantwoordelijkheden te aanvaarden die Gaia

It's finally ready.
Hij is eindelijk klaar.

It's finally ready.
Het is eindelijk klaar.

Stephen's finally ready to listen and I'm letting him down.
Stephen is eindelijk bereid te luisteren en ik laat hem in de steek.

Look who's finally ready to play!
Kijk wie eindelijk klaar is om te spelen!

Look who's finally ready to play! Guys?
Jongens? Kijk wie eindelijk klaar is om te spelen!

Guys? Look who's finally ready to play!
Jongens? Kijk wie eindelijk klaar is om te spelen!

But when it's finally ready, oh my, that's DE-LI-CI-OUS!
Als het uiteindelijk klaar is, oh wow, dat is HEER-LIJK!

You're finally ready to have an open relationship?
Je bent eindelijk klaar voor een open relatie?

We're finally ready to release our Generation 3 Andalusian horse!
We zijn eindelijk klaar om onze Andalusiër van generatie 3 te releasen!

They're finally ready.
Ze zijn eindelijk klaar.

And so the klosjesquilt was finally ready to be put together.
En zo lag de klosjesquilt dan eindelijk klaar om in elkaar gezet te worden.

And I'm finally ready for it.
En ik ben eindelijk klaar voor.

We're finally ready to say yes.
We zijn eindelijk klaar om ja te zeggen.

But I'm finally ready to face an uncertain but promising future.
Maar ik ben eindelijk klaar om een onzekere maar veelbelovende toekomst te aanvaarden.

Jack, we're finally ready.
Jack, we zijn er eindelijk klaar voor.

Unless, of course, you're finally ready to interview Miss Parkes.
Tenzij, je eindelijk klaar bent om Miss Parkes te interviewen.

You're finally ready for a real session.
Je bent eindelijk klaar voor een sessie.