IS GIVING US - vertaling in Nederlands

• geeft ons
• ons biedt
• baart ons
• schenkt ons

Voorbeelden van het gebruik van Is giving us in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

thereby destroying every opportunity which this government is giving us to engage in legitimate talks.
vernietigen daarmee elke kans die deze regering ons biedt om gelegitimeerde besprekingen te voeren.

for the hope he is giving us for the future.
bedanken voor de hoopdie hij ons biedt voor de toekomst.

TV2 are giving us editing rights.
TV2 geeft ons het recht om te editen.

Our bodies are giving us clues as well.
Onze lichamen geven ons nu ook steeds meer aanwijzingen.

And Nike are giving us two colourways for two boots.
En Nike geeft ons twee colourways voor twee schoenen.

You are giving us a message today, you are making us think.
Jullie geven ons een boodschap, jullie laten ons nadenken.

You're giving us your car?
Je geeft ons jouw auto?

Insurance policies are giving us three potential targets.
De verzekeringspolissen geven ons 3 mogelijke doelwitten.

So you're giving us the green light?
Dus je geeft ons het groene licht?

You're giving us your car?
Je geeft ons je auto?

These statues are giving us a lesson.
Deze beelden geven ons een les.

Feds are giving us nothing on the basis for this warrant.
De FBI geeft ons niets op basis van dit bevel.

The Venezuelan authorities are giving us their full cooperation.
De autoriteiten van Venezuela geven ons hun volledige samenwerking.

No, they are giving us poison there!
Nee, ze geven ons hier vergif!

He's giving us a chance.
Hij geeft ons een kans.

They are giving us poison there!
Ze geven ons vergif hier!

He's giving us the Mae Carter case.
Hij geeft ons de Mae Carter zaak.

They're giving us a 13 episode commitment.
Ze geven ons 13 afleveringen.

He's giving us one more chance.
Hij geeft ons nog één kans.

The swarmbots are giving us an excellent transmission.
De swarm-bots geven ons goede beelden.