IS HYDRATED - vertaling in Nederlands

• wordt gehydrateerd
• is gehydrateerd

Voorbeelden van het gebruik van Is hydrated in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

The hair is hydrated and gekalmeert while accompanied by a lovely fresh scent.
Het haar wordt gehydrateerd en gekalmeert, terwijl het gepaard gaat met een heerlijke frisse geur.

Skin is hydrated, fresh and soft for 100%(2) of volunteers.
De huid is gehydrateerd, fris en zacht voor 100%(2) van de vrijwilligers.

The skin is hydrated, whereby signs of wrinkles are reduced
De huid wordt gehydrateerd, waardoor tekenen van rimpels worden verminderd

The skin is hydrated, nourished and repaired
De huid is gehydrateerd, gevoed en gerepareerd

The skin is hydrated and looks radiant,
De huid wordt gehydrateerd en ziet er stralend uit,

This ensures that the skin is hydrated, protects against harmful influences
Dit zorgt ervoor dat de huid wordt gehydrateerd, beschermt tegen schadelijke invloeden

Carbohydrates have to be stored with water and each 1g of glycogen is hydrated with 2g water.
De koolhydraten moeten met water worden opgeslagen en elke 1g van glycogeen is gehydrateerd met 2g water.

the gel ensures that the skin is hydrated and essential ingredients are absorbed into the skin.
zorgt de gel ervoor dat de huid wordt gehydrateerd en dat essentiële bestanddelen in de huid worden opgenomen.

The mask ensures that the hair is hydrated, makes it softer and shiny.
Het masker zorgt ervoor dat het haar gehydrateerd wordt, maakt het zachter en glanzend.

The other ingredients together ensure that the hair is hydrated without making the hair fat.
De overige ingrediënten zorgen er samen voor dat het haar gehydrateerd wordt zonder dat het haar hierdoor vet zal worden..

This mask ensures that the hair is hydrated and supplemented with vitamins
Dit Masker zorgt ervoor dat het haar wordt gehydrateerd en aangevuld wordt met vitamines

naturally within 1 hour and is hydrated for 8 hours.
natuurlijk gebruind, en tot 8 uur lang gehydrateerd.

The formula of Intragen Dandruff Control Shampoo ensures that the formation of dandruff is prevented and that the hair is hydrated without the hair becoming fat.
De formule van Intragen Dandruff Control Shampoo zorgt ervoor dat de vorming van roos voorkomen wordt en dat het haar gehydrateerd wordt zonder dat het haar hierbij vet wordt..

essential oils to make sure that the hair is hydrated.
essentiële oliën die er voor zorgen dat het haar wordt gehydrateerd.

the natural antioxidant Polyphenol, you are assured that your skin is hydrated and wrinkles will be less visible in no time.
de natuurlijke antioxidant Polyphenol ben je er van verzekerd dat je huid gehydrateerd wordt en rimpels binnen een mum van tijd minder zichtbaar zijn.

Note that histidine is deaminated(loss of NH 4), then it is hydrated(addition of H 2 O in 2 successive steps), and its imidazole ring is cleaved to form formiminoglutamate.
Merk op dat het histidine deaminated is(verlies van NH4), dan het(toevoeging van HO in 22 opeenvolgende stappen) gehydrateerd is, en zijn imidazole ring wordt gespleten om zich te vormen formiminoglutamate.

the film-forming hyaluronic acid salt ensures that the skin is hydrated.
het filmvormende hyaluronzout ervoor zorgt dat de huid gehydrateerd wordt.

it Is necessary that our body is hydrated, when we are training
Is het noodzakelijk dat ons lichaam gehydrateerd, als we de training of op een ultra trail,

it Is necessary that our body is hydrated, when we are training
Is het noodzakelijk dat ons lichaam gehydrateerd, als we de training of op een ultra trail,

Once she's hydrated, can we get a fingerprint? Oh,?
Als ze gehydrateerd is… kunnen we dan een vingerafdruk krijgen?