IS INDICATED FOR USE - vertaling in Nederlands

• is geïndiceerd voor gebruik
• is vermeld voor gebruik

Voorbeelden van het gebruik van Is indicated for use in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

The drug is indicated for use.
Het medicijn is geïndiceerd voor gebruik.

Ovitrelle is indicated for use in infertility see section 4.1.
Het gebruik van Ovitrelle is geïndiceerd bij infertiliteit zie rubriek 4.1.

Amlodipine is indicated for use in hypertension and stable angina pectoris.
Amlodipine wordt voorgeschreven voor de behandeling van hoge bloeddruk en stabiele angina pectoris.

Vitekta is indicated for use only when co-administered with ritonavir as a boosting agent.
Vitekta is uitsluitend geïndiceerd voor gebruik bij gelijktijdige toediening met ritonavir als booster.

The product is indicated for use in lactating dairy cows and can be used during pregnancy.
Het product is bedoeld voor gebruik bij lacterende melkkoeien en kan tijdens de dracht gebruikt worden.

BindRen is indicated for use in patients with Chronic Kidney Disease(CKD)
BindRen is geïndiceerd voor gebruik bij patiënten met chronische nierinsufficiëntie(CNI)

Odefsey is indicated for use as a complete regimen for the treatment of HIV-1 infection and should not be co-administered with other antiretroviral medicinal products.
Odefsey is geïndiceerd voor gebruik als complete kuur voor de behandeling van hiv-1-infectie en mag niet gelijktijdig met andere antiretrovirale geneesmiddelen worden toegediend.

Cayston is indicated for use in paediatric patients aged 6 years and older with repeated
Op basis van de hierboven vermelde klinische ervaring is Cayston geïndiceerd voor gebruik bij pediatrische patiënten in de leeftijd van 6 jaar

Thyrogen is indicated for use with serum thyroglobulin(Tg)
Thyrogen is geïndiceerd voor gebruik met de serum thyroglobulinegehalte(Tg)

Perjeta is indicated for use in combination with trastuzumab
Perjeta is geïndiceerd voor gebruik in combinatie met trastuzumab

SIRTURO is indicated for use as part of an appropriate combination regimen for pulmonary multidrug-resistant tuberculosis(MDR-TB) in adult patients when an effective treatment regimen cannot otherwise be composed for reasons of resistance or tolerability.
SIRTURO is geïndiceerd voor gebruik als onderdeel van een geschikt combinatieregime voor pulmonale multiresistente tuberculose(MDR-TB) bij volwassen patiënten wanneer een doeltreffend behandelingsregime niet anders samengesteld kan worden omwille van resistentie of tolerantie.

Adults and children above 12 years Lamictal is indicated for use as adjunctive or monotherapy in the treatment of epilepsy,
Volwassenen en kinderen boven de 12 jaar Lamictal is geïndiceerd voor gebruik als adjuvant middel of monotherapie in de behandeling van epilepsie,

Perjeta is indicated for use in combination with trastuzumab
Perjeta is geïndiceerd voor gebruik in combinatie met trastuzumab

Thyrogen(thyrotropin alfa) is indicated for use with serum thyroglobulin(Tg)
Thyrogen(thyrotropine alfa) is geïndiceerd voor gebruik met de serum thyroglobulinegehalte(Tg)

Cerezyme(imiglucerase) is indicated for use as long-term enzyme replacement therapy in patients with a confirmed diagnosis of non-neuronopathic(Type 1)
Cerezyme(imiglucerase) is geïndiceerd voor gebruik als langdurige enzymsubstitutietherapie bij patiënten met een bevestigde diagnose van niet-neuronopathische(type 1) of chronische neuronopathische(type 3)

Diacomit is indicated for use in conjunction with clobazam
Diacomit is geïndiceerd voor gebruik in combinatie met clobazam

Deltyba is indicated for use as part of an appropriate combination regimen for pulmonary multi-drug resistant tuberculosis(MDR-TB) in adult patients when an effective treatment regimen cannot otherwise be composed for reasons of resistance
Deltyba is geïndiceerd voor gebruik als onderdeel van een geschikt combinatieschema voor pulmonale multimedicijnresistente tuberculose(MDR-TB) bij volwassen patiënten wanneer een effectief behandelingsschema niet op een andere manier kan worden samengesteld om redenen van resistentie

GRANUPAS is indicated for use as part of an appropriate combination regimen for multi-drug resistant tuberculosis in adults and paediatric patients from 28 days of age and older when an effective treatment regimen cannot otherwise be composed for reasons of resistance or tolerability see section 4.4.
GRANUPAS is geïndiceerd voor gebruik als onderdeel van een geschikt combinatieregime voor multiresistente tuberculose bij volwassenen en pediatrische patiënten van 28 dagen of ouder, wanneer om redenen van resistentie of verdraagbaarheid geen ander effectief behandelingsregime kan worden samengesteld zie rubriek 4.4.

With often annoying migraine, egilok is indicated for use- constantly.
Met vaak vervelende migraine, is egilok geïndiceerd voor gebruik- constant.

Therefore, citrus is indicated for use in people with a history of cardiovascular disease, diabetes.
Daarom is citrus geïndiceerd voor gebruik bij mensen met een voorgeschiedenis van hart- en vaatziekten, diabetes.