IS OUR POSITION - vertaling in Nederlands

• is onze positie
• is ons standpunt

Voorbeelden van het gebruik van Is our position in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

That is our position and we look forward to some proper reaction from the Commission and Council to these suggestions in due course.
Dat is ons standpunt, en wij zien uit naar de reactie van de Commissie en de Raad op deze suggesties.

What is our position in the different areas of negotiation,
Wat is ons standpunt ten aanzien van de verschillende onderhandelingsthema's,

ladies and gentlemen, that is our position.
geachte collega's, dat is ons standpunt.

but I think that it is our position.
ik denk wel dat dit ons standpunt is.

That is our position, but I would like to stress once more than we congratulate Mr Coelho and the Commission and Council on this compromise.
Dat is ons standpunt, maar ik wil nogmaals benadrukken dat we de heer Coelho, de Commissie en de Raad feliciteren met dit compromis.

This is our position but, as you know, there is a reaction in the Council.
Dit is ons standpunt, maar zoals u weet, is er sprake van een reactie in de Raad.

But so also is our position in regard to the multilateral trade negotiations under various headings where we take particular account of the needs of developing nations.
Maar evenzeer onze positie op het gebied van allerlei multilaterale handelsgesprekken waar wij speciaal rekening houden met de behoeften van de ontwikkelingslanden.

And so is our position unless Bill can figure out a way to defibrillate it… Anything on tap?
Dat geldt ook voor onze positie, tenzij Bill hem kan defibrilleren?

our African partners: that is our position and nothing else.
niet anders luidt ons standpunt.

It is our position that, at a minimum, noncommercial, transformative fanworks are fair use,
Het is onze positie dat op zijn minst niet-commerciële transformatieve werken fair use zijn

That is our position, and I think that if we pursue this,
Dat is ons standpunt en ik denk dat wij, wanneer wij verder gaan,

It is our position that God applies Christ's payment for sin to babies and those who are mentally handicapped,
Het is ons standpunt dat God de betaling van Christus voor de zonden ook toepast op jonge kinderen

which is right too; that is our position.
wat ook goed is, want dat is ons standpunt.

This, then, is our position: we fully support Mrs Bowles' report in all other respects,
Daarom luidt ons standpunt als volgt: we steunen volledig het verslag van mevrouw Bowles in alle opzichten, maar als amendement 4 over de afschaffing

So that's our position.
Dus dat is onze positie.

That's our position.
Dat is ons standpunt.

What's our position, navigator?
Wat is onze positie, navigator?

What's our position?
Wat is onze positie?

What's our position in the coup?
Wat is ons standpunt wat betreft de staatsgreep?

That's our position here.
Dit is onze positie.