IS PRETTY HARD - vertaling in Nederlands

• is vrij moeilijk
• is best moeilijk
• is best wel lastig
• behoorlijk moeilijk is
• is vrij hard

Voorbeelden van het gebruik van Is pretty hard in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

What does this word- that is pretty hard to pronounce- mean?
Wat houdt deze stroming- die redelijk lastig is om uit te spreken- precies in?

The bed in the main bedroom is pretty hard because you have to love.
Het bed in de grote slaapkamer is behoorlijk hard, daar moet je van houden.

Although the problem of incomplete data for capturing theoretical constructs is pretty hard to solve, there are common solutions to the other common types of incompleteness.
Hoewel het probleem van onvolledige gegevens voor het vastleggen van theoretische constructies vrij moeilijk op te lossen is, bestaan er gemeenschappelijke oplossingen voor de andere veelvoorkomende soorten onvolledigheden.

In reality it is pretty hard to keep a band built from different personalities and wishes on track.
Het blijkt in de realiteit heel moeilijk te zijn om een band met verschillende persoonlijkheden en wensen op dezelfde rails te houden.

And the fact that we will probably never catch the guy who killed him is pretty hard to take.
En het feit dat we waarschijnlijk nooit de man vangen die hem vermoorde ligt vrij moeilijk.

We have got to try and mimic how an eagle flies, which is pretty hard because they're basically like the top bird of prey.
We moeten proberen na te bootsen hoe een arend vliegt, wat vrij moeilijk is omdat ze in principe de top roofvogel zijn.

The guy who killed him is pretty hard to take. And the fact that we will probably never catch.
En het feit dat we waarschijnlijk nooit de man vangen die hem vermoorde ligt vrij moeilijk.

Although the problem of incomplete data for operationalizing theoretical constructs is pretty hard to solve, there are three common solutions to the problem of incomplete demographic information
Hoewel het probleem van onvolledige gegevens te operationaliseren theoretische concepten is vrij moeilijk op te lossen, zijn er drie gemeenschappelijke oplossingen voor het probleem van onvolledige demografische informatie

Usually, this information is written by the system BIOS and is pretty hard to access, but viruses like Disk Killer
Meestal wordt deze informatie geschreven door de systeem-BIOS en is vrij moeilijk toegankelijk is, maar virussen

such a big breakfast only 50 metres from the Historic Centre is pretty hard to find, so come
een dergelijke grote ontbijt slechts 50 meter van het historische centrum is vrij moeilijk te vinden, dus kom

have it take you to the results, but most of it is pretty hard to read and make out since it's all one solid block of text.
populaire zoekopdrachten klikken en je laten meenemen naar de resultaten, maar het meeste is vrij moeilijk te lezen aangezien het een groot blok met tekst is..

It's pretty hard, but at the same time, plastic stone.
Het is vrij moeilijk, maar op hetzelfde moment, plastic steen.

That's pretty hard to learn, and it's really worth it.
Dat is best moeilijk te leren, en het is echt de moeite waard.

It's pretty hard, but life is not always so simple.
Het is vrij moeilijk, maar het leven is niet altijd zo eenvoudig.

And it's pretty hard to score in this useless team.
En het is vrij moeilijk te scoren in dit nutteloze team.

That's pretty hard, right?
Dat is vrij hard, toch?

It's pretty hard not to keep tabs on you.
Het is best moeilijk om je niet in de gaten te houden.

It's pretty hard to listen when you are as embarrassed as I am..
Dat is best moeilijk als je je zo schaamt als ik.

That's pretty hard not to notice.
Dat is vrij moeilijk om niet te merken.

That's pretty hard, right? Really?
Dat is vrij hard, toch? Echt?