IS REALLY HARD - vertaling in Nederlands

• is echt moeilijk
• is heel moeilijk
• is erg moeilijk
• is echt hard
• erg zwaar
• is echt lastig
• is echt zwaar
• echt heel moeilijk
• is erg zwaar

Voorbeelden van het gebruik van Is really hard in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

Your job is really hard.
Jouw werk is echt zwaar.

This is really hard, Mary, okay?
Dit is echt moeilijk, Mary, oké?

And this is really hard to explain.
En dit is erg moeilijk te verklaren.

Parenting is really hard.
Ouderschap is erg zwaar.

He is really hard to kill.
Hij is heel moeilijk te doden.

This is really hard for me to say.
Ik vind dit echt heel moeilijk om te vertellen.

Being in here is really hard.
Hier te zijn is echt zwaar.

Eventually" is really hard for me.
Uiteindelijk" is echt moeilijk voor mij.

And it is really hard getting them to like you.
En het is erg moeilijk om hen je leuk te laten vinden.

This is really hard for me.
Dit is heel moeilijk voor me.

That is really hard.
Dat is erg zwaar.

This is really hard for me.
Dit is erg moeilijk voor mij.

This is really hard for me.
Dit is echt moeilijk.

True in-depth love is really hard to come by.
Echte, diepgaande liefde is heel moeilijk te vinden.

It is really hard to hear these things from men in my age group.
Het is erg moeilijk om dit van jongens van mijn leeftijd te horen.

This is really hard because I still love you.
Dit is heel moeilijk, omdat ik nog steeds van je hou.

It is really hard to look sexy in green felt.
Het is echt moeilijk om er sexy uit te zien in groen vilt.

I know this is really hard for you.
Dat is heel moeilijk voor je.

This is really hard for me, but, um--.
Dit is erg moeilijk voor me, maar de drie maanden zijn voorbij.

This is really hard to say.
Dit is echt moeilijk uit te leggen.