IT ALSO LEADS - vertaling in Nederlands

• het leidt ook
• bovendien leidt het

Voorbeelden van het gebruik van It also leads in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

It also leads into the area of El Born- a part of Barcelona's old town.
Het leidt ook naar het gebied El Born- een deel van de oude stad van Barcelona.

It also leads to self-stigma, with the depressed person feeling shame,
Het leidt ook tot zelf-stigma, met de gedeprimeerde persoon gevoel schaamte,

It also leads to better traffic flow,
Het leidt ook tot een betere doorstroming,

Not only will this clear a lot of storage for you, but it also leads to a noticeable performance boost.
Niet alleen zal dit duidelijk een veel opslagruimte voor u, maar het leidt ook tot een merkbare performance boost.

The CHMP considered Xigduo to be effective at controlling blood glucose levels; it also leads to weight loss, which is considered beneficial in patients with diabetes.
Het CHMP was van mening dat Xigduo een effectief middel is voor regulering van de bloedglucosespiegels; het leidt bovendien tot gewichtsverlies, wat voor diabetespatiënten beschouwd wordt als gunstig.

It also leads to serious deformities in the heart,
Bovendien leidt ze tot ernstige misvormingen van het hart,

However, it also leads to the conclusion that SMEs are not yet fully benefiting from the current economic recovery.
Ook leidt het verslag evenwel tot de conclusie dat het MKB nog niet volledig profijt trekt van het huidige economische herstel.

It also leads to a loss of revenue for the State or the Community customs duties, VAT.
Het fenomeen leidt ook tot een daling van de inkomsten van de staat douanerechten, BTW.

It also leads to unfair competition:
Het zorgt ook voor oneerlijke concurrentie:

It also leads us to see how far from purity we have strayed-
Het leidt er ook toe dat we zien hoe ver we van zuiverheid zijn afgegleden-

It also leads to intolerable suffering for the people of the region, who are the first victims of this reprisal of hostilities.
Ze leidt ook tot ondraagbaar lijden voor de plaatselijke bevolking die het eerste slachtoffer is van dit heropflakkering van de gevechten.

That might be done with the best intentions, but it also leads to all kinds of ethical concerns.
Dat gebeurt weliswaar met de beste intenties, maar leidt ook tot allerlei ethische bezwaren.

It not only lessens the need for dredging, it also leads to an improvement of the ecosystem
Het resulteert niet alleen in een vermindering van de baggerwerkzaamheden in de haven, maar leidt ook tot verbetering van voor het ecosysteem

A stroll along Circular Quay offers not only a view of the Sydney Opera House, it also leads you past palm trees.
Een wandeling over de Circular Quay biedt niet alleen uitzicht op het Sydney Opera House, maar leidt ook langs palmen.

Such a disruptive innovation requires early process-design co-optimization, but it also leads to new opportunities.
Een dergelijke disruptieve innovatie vraagt zeker om een co-optimalisatie van processing en ontwerp al vroeg in de ontwerpfase, maar brengt ook nieuwe opportuniteiten.

This not only contributesto a sustainable society, it also leads to better results for the company.
Dit draagt niet alleen bij aan een duurzame samenleving, maar leidt ook tot betere resultaten voor het bedrijf.

It also leads to a vicious circle since the withholding of credits then leads to worse recession,
Bovendien leidt het tot een vicieuze cyclus, waarbij het niet beschikbaar stellen van kredieten gevolgd

It also leads to monoculture, the concentration of holdings
Het zal bovendien leiden tot de ontwikkeling van monocultuur,

It also leads to a shift in production sites,
Er treedt ook een verschuiving op van de productiecentra:

It also leads to situation where responsible manufacturers who respect the law,
Deze situatie leidt er ook toe dat bonafide fabrikanten, die de wet respecteren, het afleggen tegen concurrenten met