ITS COSTS - vertaling in Nederlands

• zijn kosten
• z'n prijs

Voorbeelden van het gebruik van Its costs in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

During the period considered, the Community industry managed to reduce its costs by 26% and increase its export sales.
Tijdens de betrokken periode slaagde de communautaire bedrijfstak er in zijn kosten met 26% te verlagen en zijn export te verhogen.

Each Member State shall bear its costs arising from the administration,
Elke lidstaat draagt zijn eigen kosten in verband met de administratie, het gebruik

The internal control system(and its costs) is deemed adequate to achieve this objective.
Het interne controlesysteem(en de kosten ervan) worden geacht voldoende te zijn om deze doelstelling te verwezenlijken.

An authority may make a charge to cover its costs, but it is unnecessary to ask for additional payment.
Een instantie mag een vergoeding vragen om haar kosten te dekken, maar extra betaling is onnodig.

after deduction of its costs, pays out its profit to the Treasury,
na aftrek van haar kosten, de winst aan de Schatkist uitkeert,

It provides you with a complete overview of your vehicle fleet and its costs by car, by user, by fuel card.
Het geeft u een volledig overzicht van uw wagenpark en de bijbehorende kosten per wagen, per gebruiker, per tankkaart….

Hedging has its costs and the potential benefits must be taken into account before justifying the cost of a hedge.
Hedging heeft zijn de kosten en de mogelijke voordelen moeten voor rechtvaardiging van de kosten van een heg in aanmerking worden genomen.

Look… the truth is, if Frente Tijuana is not able to cover its costs, you just have to sell more copies.
Kijk… als Frente Tijuana haar kosten niet kan dekken… moet je meer kranten verkopen.

Thanks to this approach, the foundation is able to keep its costs extremely low.
Door deze aanpak is de stichting in staat om haar kosten bijzonder laag te houden.

In its opinion, the Commission observed that since 1996 M. had been receiving an annualsubsidy to finance its costs.
In haar standpunt merkte de Commissie op dat M. sedert 1996 ieder jaar een subsidie hadontvangen om zijn kosten te financieren.

a full cost-benefit analysis, the positive effects of PP4 seem to far outweigh its costs.
gezien het gebrek aan een volledige kosten-batenanalyse lijken de positieve effecten van BP4 zwaarder te wegen dan de kosten ervan.

this product represents only a very marginal portion of its costs, in the region of 2.
stelt 70 mensen tewerk, maar dit product vertegenwoordigt slechts een heel klein deel van haar kosten, rond de 2.

tax burden on labour, particularly unskilled and low-paid work, so as to make its costs less dissuasive;
vooral in het geval van slecht betaalde banen voor laaggeschoolden om te voorkomen dat de kosten daarvan afschrikwekkend werken;

Where the activities of the undertaking in question are confined to the service of general economic interest, all its costs may be taken into consideration;
Wanneer de activiteiten van de betrokken onderneming tot de dienst van algemeen economisch belang beperkt blijven, kunnen al haar kosten in aanmerking worden genomen;

including its costs.
inclusief de kosten ervan.

regulation's net benefit and added value outweigh its costs for businesses and society as a whole.
de toegevoegde waarde van een regeling moeten uiteindelijk opwegen tegen de kosten ervan voor het bedrijfsleven en de samenleving in haar geheel.

furthermore, discover its costs.
wij de omvang van deze koolstofvoetafdruk vaststellen, evenals de kosten ervan.

The costs of the various alternatives, which makes it perfectly possible that a less favorable alternative will still be chosen as the preferred option because of its costs.
De kosten van de verschillende alternatieven, zodat het best mogelijk is dat een minder gunstig alternatief toch het voorkeursalternatief wordt vanwege de kosten daarvan.

net GBP73million, as the branch continues to carefully manage its costs.
netto GBP73miljoen, terwijl de vestiging haar kosten zorgvuldig blijft beheersen.

Each registrar is free to determine its own price policy taking into account its costs and the services offered.
De registrar is vrij zijn eigen prijsstrategie te bepalen in functie van zijn kosten en de geleverde diensten.