ITS HEALING PROPERTIES - vertaling in Nederlands

• zijn helende eigenschappen
• de helende eigenschappen
• zijn genezende eigenschappen
• genezende eigenschappen
• helende eigenschappen
• zijn geneeskrachtige eigenschappen

Voorbeelden van het gebruik van Its healing properties in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

Honey has long been a guest of honor at the table because of its healing properties and excellent taste.
Honing is al lang een eregast op de tafel omwille van zijn helende eigenschappen en een uitstekende smaak.

Its healing properties in these areas are well known,
De genezende eigenschappen in deze gebieden zijn bekend

Its healing properties are used in the treatment of many ailments,
De helende eigenschappen worden gebruikt bij de behandeling van vele aandoeningen,

So, what plant has been revered for its healing properties for millions of years?
Voor zijn genezende eigenschappen, al miljoenen jaren? Dus, welke plant wordt geadoreerd?

a hotel housed within a Benedictine cloister known for its healing properties.
het water is er bekend om zijn geneeskrachtige eigenschappen.

Its healing properties are not lost within three years from the time of collection
De helende eigenschappen gaan niet verloren binnen drie jaar na het verzamelen

Moisture is needed to make it adhere to the skin and activate its healing properties.
Er is vocht nodig om de film op de huid te laten kleven en de helende eigenschappen te activeren.

It is used in cosmetics for its healing properties as well as for its beneficial effect on oily
Het wordt gebruikt in cosmetica producten om zijn helende eigenschappen, alsook voor haar gunstige invloed op de vette

For its healing properties for millions of years?
Voor zijn genezende eigenschappen, al miljoenen jaren?

Despite the high cost, a healthy nut pays for its healing properties, rich composition
Ondanks de hoge kosten betaalt een gezonde noot voor zijn helende eigenschappen, rijke samenstelling

While Olive Oil has long been revered for its healing properties, medical studies… Prevention.
Hoewel olijfolie al eeuwen bekend staat om de helende eigenschappen, hebben medische onderzoeken….

Although it is a forest raspberry allocated special aroma, and its healing properties are expressed most vividly.
Hoewel het een bos framboos toegewezen speciale aroma en zijn helende eigenschappen zijn het meest levendig uitgedrukt.

which is unique for its healing properties.
dat uniek is vanwege zijn helende eigenschappen.

is known for its healing properties of sulfur and other minerals.
zou bekend zijn om haar genezende werking van zwavel en andere mineralen.

healers have used its healing properties- namely, bactericidal and antiseptic.
hebben genezers zijn helende eigenschappen gebruikt.

A harmless-looking flower in far-off Asia, known in ancient communities for its healing properties.
Een onschadelijke bloem in het verre Azië… die bekendstond om zijn helende eigenschappen.

much used for its healing properties.
wordt veel gebruikt voor zijn geneeskrachtige eigenschappen.

Due to its healing properties, it helps in the fight against diseases of internal organs,
Vanwege zijn helende eigenschappen helpt het bij de bestrijding van ziekten van inwendige organen,

The spa was under leadership of the initiator Johan Jacob Döbelius, a district medical officer whose interest in the water was roused by the many local accounts of its healing properties.
Het kuuroord kwam onder leiding van de initiatiefnemer de medicus Johan Jacob Döbelius die geïnteresseerd was geraakt in het water door de vele verhalen die rond gingen in de streek over de geneeskrachtige werking van het water.

as a result of which the initially useful product can be filled with carcinogens and lose its healing properties, and in especially severe cases, can become a source of great trouble.
waardoor het aanvankelijk bruikbare product kan worden gevuld met kankerverwekkende stoffen en zijn helende eigenschappen verliest, en in bijzonder ernstige gevallen een bron van grote problemen kan worden.