JULIA ROBERTS - vertaling in Nederlands

• julia roberts

Voorbeelden van het gebruik van Julia roberts in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

We're not in the last ten minutes of a Julia Roberts movie.
Dit is geen film met Julia Roberts.

Yeah, he's busy covering Julia Roberts' last haircut.
Ja, hij is druk bezig met het verslaan van de laatste kapbeurt van Julia Robert.

If only I looked like Julia Roberts.
Leek ik maar op Julia Roberts.

I have sort of this Julia Roberts.
Ik heb een soort van een Julia Roberts.

And I really, really question Julia Roberts.
En ik twijfel heel erg aan Julia Roberts.

After the makeover Julia actually looked like Julia Roberts.
Na de make-over leek Julia eigenlijk op Julia Roberts.

Did you ever meet one like julia roberts?
Heb jij ooit een hoer ontmoet die op Julia Roberts leek?

So you haven't seena Julia Roberts movie since…?
Dus je laatste met Julia Roberts.

So you haven't seen a Julia Roberts movie since…?
Dus je laatste met Julia Roberts.

I would take a P in the gutter over Julia Roberts any day.
Liever pipi in de goot dan dat gezeik van Julia Roberts.

Heather Locklear's eyes, Julia Roberts' smile.
Heather Locklears ogen moet hebben, de lach van Julia Roberts.

Okay. Julia Roberts aside.
Oké, even afgezien van Julia Roberts.

Okay. Julia Roberts aside, are you guys saying that you would rather me let Pied Piper die?
Oké, even afgezien van Julia Roberts… willen jullie liever dat ik Pied Piper kapot laat gaan?

It's like you think she's, like, Julia Roberts, but in reality, she's like Dr. Ruth.
Je denkt dat ze op Julia Roberts lijkt, maar lijkt ze eigenlijk op Dr. Ruth.

If we can get Julia Roberts in a thong, we can get this weirdo?
We hebben een foto van Julia Roberts in een string, dan kunnen we van deze mafkees toch wel een foto maken?

I'm pretty sure you spent your Saturday nights alone, in your PJs, watching Julia Roberts videos.
Films met Julia Roberts te kijken. Jij zat vast op zaterdagavond alleen in je pyjama.

Turn my head just a certain direction, I kinda think I look like Julia Roberts.- Yeah,
In de goede richting draai, denk ik dat ik op Julia Roberts lijk.- Ja, en soms

In your PJs, watching Julia Roberts videos. Well, I'm pretty sure you spent your Saturday nights alone.
Films met Julia Roberts te kijken. Jij zat vast op zaterdagavond alleen in je pyjama.

In"Sleeping With The Enemy"? You know, like that guy who married Julia Roberts.
Net als die man van Julia Roberts in Sleeping with the Enemy.

A film adaptation was released in 1993 starring Julia Roberts and Denzel Washington.
Het boek werd in 1993 verfilmd onder de naam The Pelican Brief met in de hoofdrollen Julia Roberts en Denzel Washington.