JUMP-OFF - vertaling in Nederlands

• barrage

Voorbeelden van het gebruik van Jump-off in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

This time the five year old horses had to jump a jump-off in the BWP class for young horses.
Ditmaal moesten de vijfjarige paarden een barrage springen in de BWP proef voor jonge paarden.

In the S** jump-off, the toughest jump-off of the day, the masterful Stefan Eder from Salzburg was simply unbeatable.
In de barrage van de S**, de zwaarste springproef van de dag, bleek de autoritaire Stefan Eder uit Salzburg onklopbaar.

In the incredibly exciting jump-off it was ultimately the Belgian rider Christoph Vanderhasselt on Identity Vitseroel who prevailed.
In de spannende barrage, had de Belg Christoph Vanderhasselt op Identity Vitseroel uiteindelijk de overhand.

The five year old Godess+ managed to qualify her for the jump-off in Broechem after two clear rounds.
De vijfjarige Godess+ wist haar in Broechem voor te barrage te kwalificeren na twee foutloze omlopen.

Marcus Ehning, Germany provided three jump-off riders.
Marcus Ehning gelijk driemaal in de barrage vertegenwoordigd.

The first day Esperanto started in the 1m30 class which he ended clear, with in th enclosed jump-off a fault.
De eerste dag ging Esperanto van start in de 1m30 proef die hij foutloos afrondde, met in de ingesloten barrage een fout.

4/45.67 in jump-off 6.
4/45.67 in de barrage 6.

Here Gerco and GLOCK's Dobelensky stayed error-free, both in the basic course over 1.40 m as well as in the jump-off.
Daar bleven Gerco en GLOCK's Dobelensky zowel in het 1.4 m hoge basisparcours alsook in de barrage foutloos.

Click here to see the clear rounds of Cumthago C in the final round and jump-off at the national championship.
Klik hier voor de video's van de finale en de barrage van Cumthago op het nationaal kampioenschap LRV.

He finished with another flawless ride on GLOCK's Alato and sixth position in the 1.35 m jump-off for the Silver Tour final on Sunday.
Tot slot reed hij opnieuw een foutloos parcours op GLOCK's Alato, en in de barrage van de finale van de Silver Tour finale over 1, 35 m op zondag werd hij zesde.

To crown it all, in the Grand Prix world ranking show jumping over 1.45 m on Sunday, this brown stallion, bred from Ludwigs As, cleared both the basic round and jump-off to take fifth place.
Als kroon op het werk stond de naar Ludwigs As gefokte bruine in de Grand Prix wereldranglijstspringen over 1.45 m van zondag na twee nulronden in het basisparcours en de barrage op plaats vijf.

jumped in Herent to a second place in th jump-off after two clear round with Luc Geerts.
sprong in Herent naar de tweede plaats in de barrage na twee foutloze rondes met Luc Geerts.

Gerco and“Lauser” achieved third place in the Grand Prix jump-off on Sunday.
lukte het Gerco en"Lauser" in de Grand Prix van zondag in de barrage de derde plaats te pakken.

The GLOCK Rider and the son of Clearway did not only remain faultless in the 1,60 m high first round of the World Cup Grand Prix on Sunday but also in the jump-off and earned the fourth place after a not to risky round.
In de 1, 60 m hoge Wereldbeker-Grand Prix op zondag bleef de GLOCK Rider met de zoon van Clearway zowel in het basisparcours alsook in de barrage foutloos en maakte met een zelfverzekerde ronde de sprong op de vierde plaats.

her eight-year-old son of Quintender, Quatro Rubin, delivered the best Austrian result in ninth place 4/45.05 in jump-off.
haar achtjarige Quintender-zoon Quatro Rubin leverden op de negende plaats het beste Oostenrijkse resultaat 4/45, 05 in de barrage.

Following their victory on Thursday and second place on Friday, Olympic bronze winner Pius Schwizer and his 8-year-old mare secured a magnificent victory in the 16-way jump-off of today's final of the GLOCK's Youngster Tour over 1.40 m.
Na de winst op donderdag en de tweede plaats op vrijdag, verzekerde de winnaar van olympisch brons zich vandaag op de achtjarige merrie van de winst in een 16-koppige barrage in de finale van de GLOCK's Youngster Tour over 1, 40 m.

The Austrians had bad luck in the jump-off.
In de barrage kenden de Oostenrijkers geen geluk.

The 3rd Saturday of January is the Polar Bear Jump-Off.
De derde zaterdag van januari vindt er de Polar Bear Jump-Off plaats.

11 were advanced to the jump-off.
plaatsten 11 duo's zich voor de barrage.

Ten out of the 46 combinations made it to the jump-off.
Tien van de 46 combinaties wisten zich te kwalificeren voor de barrage.