KAPPLER - vertaling in Nederlands

• kappler

Voorbeelden van het gebruik van Kappler in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

You can't hide behind that, Kappler. Don't debase the word"duty.
Verschuil je niet achter het woord plicht, Kappler.

It's been a great privilege to have met with you, Mrs Kappler, Captain Hirsch.
Het was me een grote eer, Mrs Kappler, kapitein Hirsch.

Kappler, His Excellency is most unhappy because of the difficulties you have raised about the celebrations for tomorrow, the.
Kappler, de minister is helemaal niet blij met je tegenwerking van de viering morgen van.

Don't tell me you came to see me at this hour of night just because Kappler covets another painting?
U komt me toch niet zo laat storen omdat Kappler nog een schilderij wil?

Because the killing squad mostly consisted of officers who had never killed before, Kappler had ordered several cases of cognac delivered to the caves to calm the officers' nerves.
Omdat het vuurpeloton bestond uit onervaren officieren had Kappler gezorgd voor kratten met cognac, om de zenuwen van de manschappen te kalmeren.

During his time as a soldier in Suriname(1836-1842) August Kappler described the area, and notes about Groningen
August Kappler beschreef het gebied in zijn periode als militair in Suriname(1836-1842),

He ordered the head of the SS in Rome, Lieutenant Colonel Kappler, to gather all the Jews together,
Hij gelast luitenant-kolonel Kappler, hoofd van de S.S. in Rome,

Lieutenant Colonel Kappler took advantage of the deportation order that he had received to blackmail.
Luitenant-kolonel Kappler maakt van het bevel tot deportatie gebruik om chantage te plegen;

And call Kappler in the map room. Tell him my party's canceled.
En zeg Kappler in de kaartenkamer dat m'n feestje is afgelast.

Herbert Kappler is an extremely dangerous man.
Herbert Kappler is een uiterst gevaarlijke man.

Kappler has him at Gestapo headquarters.
Kappler heeft hem op het Gestapo-hoofdkwartier.

Colonel Kappler, we know all about your wife and children.
Kolonel Kappler, we weten allemaal van uw vrouw en kinderen.

Kappler, good of you to come.
Kappler, goed dat je er bent.

Kappler, you will make up the list.
Kappler, jij stelt de lijst op.

Kappler wants 50 names. 50.
Kappler wil vijftig namen. Vijftig.

Colonel Herbert Kappler was tried in Rome in 1948
Kolonel Herbert Kappler werd te Rome berecht in 1948

And call Kappler in the map room.
En bel Kappler in de kaartkamer.

The elders say we have to trust Kappler.
Volgens de oudsten is Kappler te vertrouwen.

Good evening, Mrs Kappler.
Goedenavond, Mrs Kappler.

Colonel Kappler.
kolonel Kappler.