KEFALOS - vertaling in Nederlands

• kefalos
• kéfalos

Voorbeelden van het gebruik van Kefalos in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

The southern peninsula of Kefalos.
Het zuiden van het bijna eiland Kefalos.

Kefalos, Kardamena and Mastihari,
Kefalos, Kardamena en Mastihari,

Kefalos an old farming village built along a limestone cliff dominated by the imposing windmill Papavasilis.
Kéfalos is een oud landbouwdorp dat nabij een kalkklif wordt gebouwd, dat door de indrukwekkende windmolen van Papavasilis wordt beheerst.

Kefalos(Greek: Kέφaλoς)
Kéfalos(in Griek: Kέφaλoς)

Kefalos is located on a peninsula separated from the rest of the island of Kos by a wide isthmus of 1600 meters.
Kéfalos bevindt zich op een bijna eiland dat van de rest van het eiland Kos door een brede landengte van 1600 meters is gescheiden.

Kefalos since we can admire in perspective,
Sinds Kéfalos kan men, in vooruitzicht,

Kefalos is also the terminus of bus from Kos,
Kéfalos is eveneens het komende eindpunt van de bus van Kos;

picturesque Gulf of Kefalos, with dunes covered with junipers.
meest schilderachtig van de golf van Kéfalos, met duinen die van jeneverbesstruiken worden bedekt.

The island is a dyke Kastri volcanic remnant of the volcanic vent of the crater that forms the Gulf of Kefalos.
Het eilandje van Kastri is vulkanische dyke, het overblijfsel van de vulkanische schoorsteen van de krater die de golf van Kéfalos vormt.

wildest beaches of the Gulf of Kefalos.
het wildst van de stranden van de golf van Kéfalos.

Either way, the perfect time period to visit Kefalos is in September and October.
Hoe dan ook, de perfecte periode om Kefalos te bezoeken is in september en oktober.

continue towards the southwest to the immense gulf Kefalos.
in de richting van het zuidwesten tot de enorme golf van Kéfalos doorgaan.

Leaving Kefalos and taking direction from south to Kamari, there is the Byzantine chapel of Panagia Palatiani, located 3 km from Kefalos shortly after Kamari(direction sign"Panatia").
Door Kéfalos te verlaten, en door de directie van het zuiden naar Kamari te nemen, vindt men de kapel van Panagia Palatiani Byzantijns, gelegen op 3 km van Kéfalos, kort nadien Kamari(paneel van directoraat„ Panatia“).

they also possessed castles Pyli on a high rocky peak in Antimahia and Kefalos.
zij bezaten eveneens kastelen aan Pyli, op een hoge rotsachtige top, aan Andimahia en Kéfalos.

there is a splendid view of the Gulf of Kefalos, the volcanic island of Nisyros
heeft men een prachtig standpunt over de golf van Kéfalos, het vulkanische eiland van Nissiros

Antimachia is a road junction with links to Mastihari north to Kos northeast towards Kefalos southwest, and to Kardamena southeast.
is Antimachia een wegenknoop met verbindingen naar Mastihari aan het noorden, Kos aan het Noord-Oosten, Kéfalos aan het zuidwesten, en Kardamena aan het zuidoosten.

the castle Kefalos with castles Paleo Pyli
diende het kasteel van Kéfalos, met de kastelen van Paléo Pyli

The Gulf of Kefalos(Kόλπoς Kεφάλou) is a semi-submerged volcanic crater located in the southwest of the island of Kos, the Gulf is closed to the west by the peninsula Kefalos dominated by Mount Latra(OROS Latra)
De golf van Kéfalos(Kόλπoς Kεφάλou) is een overspoelde vulkanische half-krater gelegen op het zuidwesten van het eiland Kos; de golf is westwaarts door het bijna eiland Kéfalos gesloten dat de berg Latra beheerst(Óros Látra)

Take advantage of the lowest prices at KEFALOS.
Profiteer van de laagste prijzen in KEFALOS.

Plan the perfect trip to Kefalos.
Van plan om een reis te maken naar Kefalos?