KILOGRAMME - vertaling in Nederlands

• kilogram
• kilo
• kg

Voorbeelden van het gebruik van Kilogramme in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

The fat price will rise in July 2013 to 4.66 euros per kilogramme June 2013: 4.63 euros.
De vetprijs stijgt in juli 2013 naar 4, 66 euro per kilo juni 2013: 4, 63.

The protein price rises in September to 6.90 per kilogramme August 2013: 6.41 euros.
De eiwitprijs stijgt in september naar 6, 90 euro per kilo augustus 2013: 6, 41 euro.

The fat price falls to 4.70 euros per kilogramme October 2013: 4.76 euros.
De vetprijs daalt naar 4, 70 euro per kilo oktober 2013: 4, 76.

The fat price rises to 4.76 euros per kilogramme September 2013: 4.71.
De vetprijs stijgt naar 4, 76 euro per kilo september 2013: 4, 71.

The fat price rises in May 2013 to 4.18 euros per kilogramme april 2013: 3.69.
De vetprijs stijgt in mei 2013 naar 4, 18 euro per kilo april 2013: 3, 69.

It is specified in kilogramme and ensures that the stove continues to store and to emit heat
Die wordt in kilogrammen aangeduid en geeft aan dat de kachel ook nog warmte vasthoudt

Compensation for loss shall not exceed 75 euros per kilogramme of gross mass short,
De compensatie voor verlies bedraagt hoogstens 75 euro per verloren kilogram(brutogewicht), behalve als de klant in het vervoerscontract verklaart

The compensatory amount per kilogramme of pig carcase shall be calculated on the basis of the compensatory amounts applicable to the quantity of feed grain required for the production in the Community of one kilogramme of pigmeat.
Bij de berekening van het compenserende bedrag dat van toepassing is per kilogram geslachte varkens wordt uitgegaan van de compenserende bedragen voor de hoeveelheid voedergraan die nodig is om in de Gemeenschap één kilogram varkensvlees te produceren.

to the same State, even though no single consignment exceeds one effective kilogramme.
een zelfde Staat verzenden, zelfs indien geen enkele verzending meer dan 1 kg effectief vertegenwoordigt.

The International(SI) System of Units published in 1960 used the kilogramme as the base unit of mass,
Het Internationale Systeem(SI) van Eenheden gepubliceerd in 1960 gebruikte de kilogram als de basiseenheid van massa,

from the same State, even though no single consignment exceeds one effective kilogramme.
uit een zelfde Staat, zelfs indien geen enkele verzending meer dan 1 kg effectief vertegenwoordigt.

For any installation of a type not referredto in Sections A to E using more than one effective kilogramme per annum, the questionnaire includes the following.
Voor elke installatie van het type dat niet is vermeld sub A tot en met E en waarin meer dan 1 effectieve kg per jaar wordt gebruikt, behelst de vragenlijst het volgende.

age category of the animal)… up to a quantity of… grammes per kilogramme of daily ration.
slechts aan…( diersoort en leeftijdsklasse)… tot maximaal… gram per kilogram van het dagrantsoen worden toegediend.

the conversion shall be effected after an adjustment made on the basis of a value of 0.08 units of account per kilogramme of broken rice.
3% breukrijst bevat, wordt deze omrekening verricht na een aanpassing op basis van een waarde van 0, 08 rekeneenheid per kilogram breukrijst.

the conversion shall be effected after an adjustment made on the basis of 0.11 units of account per kilogramme of broken rice.
volwitte rijst welke breukrijst bevat wordt deze omrekening verricht na een aanpassing op basis van een waarde van 0, 11 rekeneenheid per kilogram breukrijst.

in relation to feed grain of feedingstuffs other than grain required for the production of one kilogramme of pigmeat;
van die van voedergranen, van andere voeders dan granen, die benodigd zijn voor de produktie van een kilogram varkensvlees;

These bars are available in various sizes including 12 kilogramme bars(400 troy ounces),
Deze staven zijn verkrijgbaar in verschillende maten met 12 kg staven(400 troy ounces), 1 kilogram bars

a maximum quantity of one kilogramme euro coins unfit for circulation per denomination is exempted from the handling fee each year for one submitting legal or natural person.
lid 2 bedoelde vrijstelling wordt per inleverende natuurlijke of rechtspersoon een maximumhoeveelheid van een kilogram voor circulatie ongeschikte euromunten per denominatie van de behandelingsvergoeding vrijgesteld.

a maximum quantity of one kilogramme euro coins unfit for circulation per denomination is exempted from the handling fee each year for one submitting legal or natural person.
vrijstelling wordt per inleverende natuurlijke of rechtspersoon een maxi mumhoeveelheid van een kilogram voor circulatie onge schikte euromunten per denominatie van de behandelings vergoeding vrijgesteld.

which is required for the production in third countries of one kilogramme of slaughtered poultry;
in derde landen nodig is voor de produktie van één kilogram geslacht pluimvee;