KNOW WHY WE'RE HERE - vertaling in Nederlands

• weet waarom we hier zijn
• wel weet waarom we hier zijn
• weten waarom we hier zijn

Voorbeelden van het gebruik van Know why we're here in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

Mr. Ancelet, you know why we're here?
Mr. Ancelet, je weet waarom we hier zijn?

All right, men, you know why we're here.
Goed, mannen. Jullie weten waarom we hier zijn.

You know why we're here, right?
Je weet waarom we hier zijn, ja,?

I think we all know why we're here.
Ik denk dat we allemaal weten waarom we hier zijn.

I think you know why we're here.
Ik denk dat je weet waarom we hier zijn.

There are 20-year-old graduate students who know why we're here.
Er zijn afgestudeerde studenten van 20 jaar, die weten waarom we hier zijn.

So I guess you know why we're here.
Dus ik neem aan dat je weet waarom we hier zijn.

So I guess you know why we're here.
Dus ik neem aan dat u weet waarom we hier zijn.

I think you know why we're here.
Ik denk dat je wel weet, waarom we hier zijn.

Wanna know why we're here?
Wil je weten waarom we hier zijn?

We know why we're here, Charlie, and why you're here..
We weten waarom wij hier zijn, Charlie, en waarom jij hier bent..

We both know why we're here.
We weten waarom je hier bent.

Know why we're here?
Weet je waarom we hier zijn?

Know why we're here?
Weet u waarom we hier zijn?

They all know why we're here.
Ze weten waarom we hier zitten.

Uh… You all know why we're here.
Ahh, jullie weten waarom je hier bent.

So you know why we're here?
U weet waarvoor we hier zijn?

You know why we're here.
Je weet waarvoor we komen.

Sir Roger, I think you know why we're here.
Heer Roger, ik denk dat je wel weet waarom ik hier ben.

Farmington grand prix means you know why we're here.
De rally rond Farmington… dus je weet waarom we er zijn.