KNOWS EACH OTHER - vertaling in Nederlands

• kent elkaar

Voorbeelden van het gebruik van Knows each other in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

Because the small number of member(150) everyone knows each other.
Het ledenaantal(150 leden) maakt dat vrijwel iedereen elkaar kent.

I have them in a place where no one knows each other.
Ik onderhoud relaties op een plek waar niemand elkaar kent.

We don't let strangers in. Everyone knows each other here.
Echt niet. Wij kennen elkaar allemaal.

Castle is a quiet little community where everyone knows each other.
Castle is een rustige kleine gemeenschap waar iedereen elkaar kent.

Now that everybody knows each other.
Nu kennen we elkaar allemaal.

I think everybody knows each other. Detective Lindsay, Jay Halstead.
Ik geloof dat we elkaar wel kennen, rechercheur Lindsay, Jay Halstead.

I guess everyone knows each other.-No, no.
Nee. Jullie kennen elkaar vast.

editors,… everyone knows each other.
redacties,… iedereen kent mekaar.

Okay, so everybody knows each other.
Oké, dus nu kennen we elkaar.

I think everyone knows each other.
Ik denk dat iedereen elkaar wel kent.

We're looking at a group of people where everyone knows each other, so these long-standing ties.
We kijken naar een groep mensen waar iedereen elkaar kent, en ook al heel erg lang.

This is a village where about only Muslims live and where everyone knows each other.
Dit is een dorpje waar bijna alleen maar moslims wonen en waar iedereen elkaar kent.

where everyone knows each other.
waarin iedereen elkaar kent.

I don't agree that nobody knows each other except the old ones.
Ik ben het er niet mee eens dat niemand elkaar kent behalve de oude.

everyone knows each other.
waar iedereen elkaar kent.

itís a village where everyone knows each other.
bijna een dorp waar iedereen elkaar kent.

processors and consumers should be that short that everyone knows each other.
verbruiker zou zo kort moeten zijn dat iedereen elkaar kent.

You only know each other for four days.
Je kent elkaar pas 4 dagen.

I believe you know each other.
U kent elkaar.

You two know each other already, don't you?
U kent elkaar al, hè?