KRAS - vertaling in Nederlands

• kras
• sävsjö

Voorbeelden van het gebruik van Kras in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

Progression of pre-existing pancreatic adenocarcinoma with KRAS mutation.
Progressie van reeds bestaande KRAS-gemuteerde pancreas adenocarcinoom.

Preliminary data from patients with KRAS wild-type tumours showed a more pronounced beneficial effect of cetuximab on overall survival time and progression free survival time.
Voorlopige gegevens van patiënten met tumoren met het wild-type KRAS-gen vertonen een duidelijker gunstig effect van cetuximab op de totale overlevingstijd en de progressievrije overlevingstijd.

KRAS(Kirsten rat sarcoma 2 viral oncogene homologue) and NRAS(Neuroblastoma RAS viral oncogene homologue)
KRAS(Kirsten rat sarcoma 2 viraal oncogeen homoloog) en NRAS(Neuroblastoom RAS viraal oncogeen homoloog)

KRAS is a gene that, when mutated in tumour cells, stimulates tumour growth.
KRAS is een gen dat bij mutatie in een tumorcel de groei van de tumor stimuleert.

The KRAS(Kirsten rat sarcoma 2 viral oncogene homologue)
Het KRAS(Kirsten rat sarcoma 2 viraal oncogeen homoloog) gen codeert voor

Activating mutations in the KRAS gene occur frequently in a variety human tumours
Activerende mutaties van het KRAS gen komen vaak voor bij verschillende humane tumoren

The relationship between KRAS mutation status determined in archived paraffin embedded tumour tissue
Het verband tussen KRAS mutatie status bepaald in opgeslagen in paraffine ingebed tumorweefsel

The stable disease rates in the KRAS mutant group were 12% for panitumumab
De frequentie van stabilisatie van de ziekte in de KRAS mutant groep was 12% voor panitumumab

it took longer for the disease to get worse among patients with wild-type KRAS when Erbitux was added to their treatment.
duurde het langer vooraleer de ziekte verergerde bij patiënten met wilde KRAS wanneer Erbitux aan de behandeling werd toegevoegd.

The study was retrospectively analysed by wild-type KRAS(exon 2) status versus mutant KRAS(exon 2) status.
Het onderzoek werd retrospectief geanalyseerd naar KRAS-status: wild-type KRAS(exon 2-)status versus gemuteerde KRAS(exon 2-)status.

Additional mutations in KRAS and NRAS at exon 3(codon 59) were subsequently identified n 7.
Additionele mutaties werden vervolgens geïdentificeerd(n 7) in KRAS en NRAS op exon 3 codon 59.

OS were demonstrated in patients with KRAS wild-type tumours.
op de PFS of OS bij patiënten met tumoren met het wildtype KRAS-gen.

The efficacy of Vectibix was also evaluated in an open-label trial in patients with wild-type KRAS(exon 2) mCRC.
De werkzaamheid van Vectibix werd ook geëvalueerd in een open-label studie bij patiënten met wild- type KRAS(exon 2-)mCRC.

It should only be started after the presence of wild-type RAS(KRAS and NRAS genes) has been confirmed by an experienced laboratory using a validated test method.
De behandeling mag pas worden gestart nadat een deskundig laboratorium aan de hand van een gevalideerde testmethode de aanwezigheid van wild RAS(KRAS- en NRAS-genen) heeft vastgesteld.

The results of the study were analysed separately in 243 patients whose tumours contained KRAS that had not mutated and in 184 patients in whom the KRAS gene contained a mutation.
De resultaten van het onderzoek werden apart geanalyseerd bij 243 patiënten bij wie de tumor niet-gemuteerd KRAS bevatte en bij 184 patiënten met een gemuteerd KRAS-gen.

The proportion of patients with KRAS wild-type tumours from the patient population evaluable for KRAS status comprised 64.
In de populatie patiënten waarvan de KRAS-status kon worden beoordeeld, bedroeg het percentage patiënten met tumoren met het wild-type KRAS-gen 64.

In the KRAS wild-type population of the CALGB/SWOG 80405 study(n=1137),
In de populatie met wildtype KRAS van het onderzoek CALGB/SWOG 80405(n=1137)

including that from the EGFR activates KRAS which in turn stimulates other intracellular proteins to promote cell proliferation,
inclusief die van de EGFR activeert het KRAS gen dat op zijn beurt andere intracellulaire eiwitten stimuleert tot het aanzetten van celproliferatie,

Most of the studies looked at the results separately in patients whose tumours had wild- type KRAS(one of the types of RAS genes) and patients whose tumours had mutated KRAS.
In de meeste studies werd bij de beoordeling van de resultaten een onderscheid gemaakt tussen patiënten met tumoren met wild KRAS(een van de types RAS-genen) en patiënten met tumoren met gemuteerd KRAS.

Products for Human Use(CHMP) decided that Erbitux' s benefits are greater than its risks for the treatment of patients with EGFR-expressing, KRAS wild-type metastatic.
de voordelen van Erbitux groter zijn dan de risico's ervan voor de behandeling van patiënten met EGFR- expressie, met uitgezaaide wilde KRAS kartel- of endeldarmkanker en bij patiënten met plaveiselcelkanker van het hoofd-halsgebied.