LABOUR INSPECTORS - vertaling in Nederlands

• arbeidsinspecteurs
• arbeidsinspectie

Voorbeelden van het gebruik van Labour inspectors in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

border guards, labour inspectors, health care personnel
grenswachten, arbeidsinspecteurs, gezondheidswerkers en consulair personeel,

Better laws require a good set of"tools" such as the assistance of working committees(labour inspectors and social partners)
Betere wetgeving vereist een goede set„gereedschappen", zoals de hulp van werkcommissies(arbeidsinspectie en sociale partners), alsook de toepassing en ontwikkeling van communautaire

Recently established structures such as the high level group on industrial relations or the network of labour inspectors should play a major role in detecting implementation problems
Onlangs gecreëerde structuren zoals de Groep op hoog niveau inzake arbeidsverhoudingen of het netwerk van arbeidsinspecteurs, moeten een belangrijke rol spelen in de opsporing van implementatieproblemen en de hinderpalen op nationaal niveau

The Committee of Senior Labour Inspectors likewise held two plenary meetings, and organised two topic sessions,
Het Comité van hoge functionarissen van de arbeidsinspectie heeft ook twee keer plenair verga derd

health at work provides for the formalization of the'Group of Senior Labour Inspectors' as a Committee;
de gezondheid op het werk in de formele erkenning als„Groep van hoge functionarissen van de arbeidsinspectie" voorziet;

safety at work lends weight to the part played by the Committee of Senior Labour Inspectors in ensuring the effective and uniform imple mentation of secondary Community legislation.
de gezondheid op het werk wordt verricht, draagt bij tot de versterking van de rol die het comité van hoge functionarissen van de arbeidsinspectie speelt bij de effectieve en gelijkwaardige toepassing van het afgeleid Gemeenschapsrecht.

to strengthen the coordination between the various national agencies by improving the functioning of the European Senior Labour Inspectors' Committee.
de coördinatie tussen de verschillende nationale agentschappen wordt versterkt door het functioneren van het Comité van hoge functionarissen van de arbeidsinspectie te verbeteren.

Mr Nicolas, Labour Inspectors in France, and the active support of Messrs Gouvras,
de medewerking van de Franse arbeidsinspecteurs mevrouw SIFFERMAN en de heer NICOLAS,

Whereas the'Committee of Senior Labour Inspectors', by virtue of its long experience,
Overwegende dat het"Comité van hoge functionarissen van de arbeidsinspectie", gelet op zijn reeds lange ervaring,

more complex working environment problems; and exchange of labour inspectors.
wederzijdse bijstand inzake strafrecht; de aanpak van nieuwe, bredere en meer complexe werkomgevingsproblemen en de uitwisseling van arbeidsinspecteurs.

I don't want any trouble with the labour inspector.
Ik wil geen last met de arbeidsinspectie.

Of course. I should inform on you at the Labour Inspector.
Natuurlijk. Ik zou u moeten aangeven bij de arbeidsinspectie.

Protected employees cannot be dismissed without a prior opinion from the works council and the authorisation of the labour inspector.
Aldus beschermde werknemers kunnen alleen na advies van de ondernemingsraad en met toestemming van de arbeidsinspectie ontslagen worden.

your employer is forced to temporarily shut the business down they must inform both you and a Labour Inspector in advance and you must be paid 50% of your salary during this time.
is uw werkgever gedwongen om tijdelijk buiten het bedrijf naar beneden moeten ze zowel u en een Labour inspecteur vooraf te informeren en je moet worden betaald 50% van uw salaris gedurende deze tijd.

International Association of Labour Inspectors and others.
Internationale vereniging van arbeidsinspecteurs e.a.

The Commission should clarify what will be the mandate of the"Committee of senior labour inspectors.
De Commissie zou duidelijk moeten maken wat de taak van de"groep van hoge arbeidsinspecteurs" zal zijn.

The Commission must clarify what will be the mandate of the"Committee of senior labour inspectors.
De Commissie dient duidelijk te maken wat de taak van de"groep van hoge arbeidsinspecteurs" zal zijn.

Committee of Senior Labour Inspectors prove the appreciation of the problems associated with implementation of legislation;
Comité van hoge functionarissen van de arbeidsinspectie aan de verbetering van de kennis over de problemen in verband met de toepassing van het recht.

Involvement of labour inspectors as intermediaries to promote better compliance with the legislation in SMEs,
De mogelijkheid om de tussenkomst van arbeidsinspecteurs in te roepen om een betere naleving van de wetgeving in het MKB te garanderen,

attended by labour inspectors and representatives of both sides of industry, in order to study the conditions in which inspections are carried out in agriculture and the construction industry, and training activities were arranged for Portuguese and Greek labour inspectors.
waaraan arbeidsinspecteurs en vertegenwoordigers van de sociale partners hebben deelgenomen, ter bestudering van de omstandigheden waaronder de arbeidsinspectie in de bouwnijverheid en de land bouw opereert; opleidingsacties ten behoeve van Portugese en Griekse arbeidsinspecteurs.