LARYNGEAL - vertaling in Nederlands

Voorbeelden van het gebruik van Laryngeal in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

Stijl/onderwerp:

Among 84 separate laryngeal HAE attacks, none required intubation following treatment with Cinryze.

Bij geen van de 84 afzonderlijke laryngeale HAE-aanvallen was na behandeling met Cinryze intubatie nodig.

known as laryngeal paralysis, has been identified in Bouviers des Flandres,

bekend als larynx verlamming, is geïdentificeerd in Bouviers des Flandres,

wheezing, laryngeal oedema, angioneurotic oedema,

piepende ademhaling, laryngaal oedeem, angioneurotisch oedeem,

Paralysis of the voice box or larynx(laryngeal paralysis)- may be inherited or acquired.

Verlamming van het strottenhoofd of de larynx(larynx verlamming)- kan worden aangeboren of verworven.

lingual or laryngeal tonsils, then they talk about nasopharyngeal,

linguale of laryngeale amandelen, dan praten ze over nasofaryngeale,

Laryngeal enlargement, vocal cord thickening,

Laryngeal uitbreiding, het vocale koord dik maken,

bronchospasm, laryngeal oedema, in rare cases leading to shock.

bronchospasme, laryngaal oedeem, in zeldzame gevallen kunnen deze leiden tot shock.

Laryngeal disease may be congenital(present at birth)

Laryngeale ziekte kan aangeboren zijn(aanwezig bij de geboorte)

Respiratory system: the effect may manifest as laryngeal or bronchospasm, nasal congestion and shortness of breath;

Ademhalingssysteem: het effect kan zich manifesteren als larynx of bronchospasme, verstopte neus en kortademigheid;

sonant and laryngeal elements that appear in an ordinary syllable are three- i.e.

sonant en laryngeal eerste beginselen die schijnen in een gewoon syllabe zijn drietal- i.e.

Laryngoscopes, laryngeal masks, endotracheal tubes,

Laryngoscopen, larynx maskers, endotracheale tubes,

With laryngeal cuts and a CT c-spine, chest, abdomen, pelvis. Hey,

Ik wil een CT angiogram van de vaten met laryngaal en een CT van de wervelkolom… borst,

Yeah, I'm looking at moving the tongue or the parotid a day or two to make way for the laryngeal.

Ja, ik ben aan het kijken hoe ik het gezwel op mijn tong twee dagen kan verhuizen om plaats te maken voor het strottehoofd.

Among 15 subjects treated with open-label Cinryze for laryngeal HAE attacks, none required intubation.

Onder de 15 proefpersonen die werden behandeld met open-label Cinryze voor laryngeale HAE-aanvallen, had niemand intubatie nodig.

Laryngeal disease refers to any condition that alters normal structure and/or function of the voice box or larynx.

Laryngeal ziekte verwijst naar een aandoening die normale structuur en/ of functie van het strottenhoofd of larynx verandert.

Serum sickness in severe course is accompanied by laryngeal edema with asphyxia, hemorrhagic syndrome.

Serumziekte gaat gepaard met ernstige zwelling van het strottenhoofd met asfyxie, hemorragische syndroom.

Bloodless removal of a polyp or other tumour from the larynx 8. Laryngeal biopsy 9.

Extirpatie van een poliep of een ander gezwel uit de larynx langs natuurlijke weg 8. Biopsie uit de larynx 9.

including laryngeal stenosis and even respiratory arrest.

waaronder laryngeale stenose en zelfs ademstilstand.

let me explain the effects of strangulation on your laryngeal muscles.

laat me dan uitleggen wat de gevolgen van verstikking op uw larynx spieren zijn.

Cell ablation technique is recently used in the treatment of laryngeal, head, and neck malignancies.

De de ablatietechniek wordt van de cel onlangs gebruikt in de behandeling van laryngeal, hoofd, en halsmalignancies.