LEGAL BASE - vertaling in Nederlands

• rechtsgrondslag
• rechtsgrond
• rechtsbasis
• juridische grondslag
• juridische basis
• wettelijke basis
• wettelijke grondslag
• rechtsgronden
• rechtsgrondslagen

Voorbeelden van het gebruik van Legal base in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

Set up a community programme based on a legal base.
Een communautair programma opzetten met een wettelijke grondslag.

Choice of legal base for the proposed directive.
Keuze van de rechtsgrond van het voorstel voor een richtlijn.

Ms Ayala Sender referred to concerns about the legal base.
Mevrouw Ayala Sender verwees naar zorgen over de rechtsgrondslag.

Finally, I am not all that happy about the legal base.
Tenslotte: ik ben niet bijzonder gelukkig met de juridische grondslag.

A new legal base for territorial cooperation.
Nieuwe rechtsgrond voor territoriale samenwerking.

A new legal base was adopted on 25 September 126.
Op 25 september werd een nieuwe rechtsgrondslag vastgesteld 126.

Nevertheless, there are some question marks over the legal base.
Er moet niettemin wel een vraagteken geplaatst worden bij de juridische grondslag.

Article 159 therefore remains the appropriate legal base.
Daarom blijft artikel 159 de adequate rechtsgrond.

Like others I regret the legal base chosen.
Net als sommige anderen betreur ik de gekozen rechtsgrondslag.

Choice and justification of legal base.
Keuze en motivering van de juridische grondslag.

The Commission is amending the legal base accordingly.
De Commissie wijzigt de rechtsgrond dienovereenkomstig.

First, the question of the legal base.
Ten eerste de kwestie van de rechtsgrondslag.

Choice and justification of the legal base.
Keuze en motivering van de juridische grondslag.

Article 95 of the Treaty is the appropriate legal base for the Proposal.
Artikel 95 van het EG-Verdrag is een passende rechtsgrond voor dit voorstel.

The committee has not amended the legal base.
De commissie heeft de rechtsgrondslag niet gewijzigd.

We must continue with our efforts and strengthen the legal base.
We moeten onze inspanningen voortzetten en de juridische grondslag versterken.

strengthened Article 152 as the legal base.
versterken wij artikel 152 als rechtsgrond.

extended scope of legal base.
verruimde werkingssfeer rechtsgrondslag.

The Commission is of the view that Article 152 is the appropriate legal base.
De Commissie is van oordeel dat artikel 152 de juiste rechtsgrond is.

Choice and justification of the legal base.
Keuze en motivering van de rechtsgrondslag.