LEVELS OF GOVERNANCE - vertaling in Nederlands

• bestuursniveaus
• bestuurlijke niveaus
• governance-niveaus
• bestuurslagen
• niveaus van bestuur

Voorbeelden van het gebruik van Levels of governance in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

benchmarking and peer review programmes are a few tools that could be shared at multiple levels of governance.
beoordelingsmechanismen en benchmarking en intercollegiale toetsingsprogramma's zijn een paar instrumenten die op diverse bestuursniveaus kunnen worden gedeeld.

This complicates decision-making, involving a wide range of policy sectors at different levels of governance.
er rekening moet worden gehouden met een breed scala aan beleidssectoren op verschillende bestuurslagen.

political life at different levels of governance in ways that build their collective social capital.
het politieke leven op de verschillende bestuurlijke niveaus zodat zij hun collectieve sociaal kapitaal kunnen opbouwen.

different levels of governance and borders, allowing systematic identification of synergies or inefficiencies.
beleidsuitvoering in de verschillende sectoren en op de verschillende, ook de grensoverschrijdende, bestuursniveaus.

the building of new forms of partnership between different levels of governance in Europe to make the institutions work more effectively and transparently.
nieuwe vormen van partnerschap tot stand te brengen tussen de diverse niveaus van bestuur in Europa, om de instellingen op meer doeltreffende en doorzichtige wijze te laten werken.

by exploiting synergies between different levels of governance.
door de synergieën tussen de verschillende bestuurslagen te benutten;

the building of new forms of partnership between different levels of governance in Europe to make the institutions work more effectively and transparently.
dat nieuwe vormen van partnerschap tussen verschillende bestuurlijke niveaus in Europa worden opgezet teneinde de instellingen doelmatiger en transparanter te laten werken.

social exclusion, and promoting this commitment at all levels of governance.
sociale uitsluiting te herbevestigen en deze inzet op alle bestuursniveaus te stimuleren.

both at central and at the local/regional levels of governance.
zowel op het centrale als op de lokale/regionale bestuursniveaus.

challenges for Europe at all levels of governance.
uitdagingen voor Europa op alle bestuursniveaus.

the Union can contribute to the efficiency of actions at those levels of governance and demonstrate EU-wide solidarity.
kan de Unie bijdragen tot de doeltreffendheid van de op die bestuurlijke niveaus ontplooide activiteiten en het bewijs leveren van EU-brede solidariteit.

that is, subsidiarity extended to local and regional levels of governance.
dat wil zeggen subsidiariteit die zich uitstrekt tot lokale en regionale bestuurslagen.

shared between the European, national, regional and local levels of governance, and I believe that we can re-energise Europe by taking seriously its multi-level governance system to provide EU 2020 delivery mechanisms.
wij Europa van nieuwe energie kunnen voorzien als wij dat governance-systeem dat uit meerdere niveaus is opgebouwd, serieus nemen. Op die manier kunnen wij een mechanisme creëren om de doelstellingen van de Europa 2020-strategie daadwerkelijk te verwezenlijken.

With regard to the partial table of JTI calls in 2014, this type of partnership should provide greater clarity concerning its institutional status and levels of governance, in response to European taxpayers and the EU institutions.
Wat betreft de"gedeeltelijke aanbestedingen die zijn uitgevoerd door GTI's in 2014" moet dit type partnerschap meer duidelijkheid verschaffen over zijn institutionele vorm en de bijbehorende bestuursniveaus, om tegemoet te komen aan de verwachtingen van de Europese belastingbetaler en de EU-instellingen.

Both the effective implementation of the rights of citizens at all levels of governance in the Union and transparency in the work of Community institutions and bodies.
Zen van zijn mandaat- te streven naar enerzijds doeltreffende tenuitvoerlegging van de rechten van de burgers op alle bestuurlijke niveaus van de Unie en anderzijds transparantie in het optreden van de communautaire instellingen en organen.

For this strategy to be successful, it is essential to act at all levels of governance, from the largest international
Voor het welslagen van deze strategie is het van wezenlijk belang dat op alle bestuurlijke niveaus wordt opgetreden,

of a networking arrangement, with all levels of governance shaping, proposing,
waarbij alle niveaus van bestuur het beleid gezamenlijk vormen,

Merit in filognosy is the criterion for keeping office at every level of governance.
Verdienstelijkheid in de filognosie is het criterium voor het behoud van iemands positie op ieder niveau van regeren.

And again, I have looked at that, and it turns out that the critical issue is the level of governance, the initial level of economic governance, when the resource booms accrue.
Nogmaals, ik heb het onderzocht, en het blijkt dat het cruciale punt het niveau van bestuur is, het initiële niveau van economisch bestuur bij de opbouw van de middelenboom.

allocating clear competences to each level of governance are factors of progress which will produce visible results only in the second part of the programming period.
het toekennen van duidelijke bevoegdheden aan de respectieve bestuursniveaus zijn allemaal factoren die bijdragen aan de vooruitgang, maar de resultaten daarvan zullen dus pas in het tweede gedeelte van de programmeringsperiode zichtbaar worden.