LIGHT CURTAIN - vertaling in Nederlands

• lichtscherm
• lichtgordijn
• licht gordijn

Voorbeelden van het gebruik van Light curtain in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

Transparent curtains produce special light curtain tape.
Transparante gordijnen produceren speciale lichtgordijn tape.

The light is reflected as a light curtain on walls and ceiling.
Het licht wordt gereflecteerd als een lichtgordijn op wanden en plafond.

However, a light curtain alone will not be sufficient.
Echter een veiligheidslichtscherm alleen is niet voldoende.

With a light curtain it is possible to protect people
Met een lichtscherm is het mogelijk mens

If the light curtain is positioned at the desired location,
Als het lichtscherm op de gewenste plaats is gepositioneerd,

An optional integrated light curtain is available for doors with a minimum height of 1975 mm.
Optioneel is een geïntegreerd lichtgordijn verkrijgbaar vanaf een deurhoogte van H 1865 mm.

Compared with conventional Light Curtain, the combined system can be convene installed
Vergeleken met conventionele licht gordijn, het gecombineerde systeem kunnen worden bijeenroepen geïnstalleerd

With this function, the light curtain accepts that a number of beams are interrupted.
Met deze functie accepteert het lichtscherm dat er een aantal opeenvolgende stralen worden onderbroken.

Yellow spreads the light curtain with light shades of orange
Geel verspreidt het licht gordijn met lichte tinten oranje

Not only watertightness is important, also condensation affects the operation of a light curtain.
Niet alleen waterdichtheid speelt hier een rol. Condens beïnvloedt de werking van een lichtscherm.

is to create an invisible light curtain.
is het maken van een onzichtbaar lichtscherm.

Fence like body guard is standard or light curtain is optional.
de omheining als body guard is standaard of licht gordijn is leverbaar.

WECO-917/957 SIX series super slim model Light Curtain for Elevator spare parts safety parts.
WECO-917/957 zes series super slank model licht gordijn voor lift reserveonderdelen veiligheid onderdelen.

together with the world famous light curtain.
samen met het wereldberoemde lichte gordijn.

The additional contacts needed for monitoring the power relays can also be connected directly to the light curtain.
De aanvullende contacten, nodig om de power relais te monitoren, kunnen ook direct worden aangesloten op het veiligheidsscherm.

innovative solution to this problem can be found in Panasonic's light curtain SF4C.
innovatieve oplossing kan worden gevonden in de SF4C veiligheidslichtschermen van Panasonic.

KEYENCE has designed a light curtain with a structure that prevents damage from parts
KEYENCE ontwierp een lichtgordijn met een structuur die schade voorkomt aan onderdelen of tools,

At the signal of a safety device- such as a light curtain- the driven unit is switched off in compliance with standards
Bij een veiligheidsignaal- bijvoorbeeld een lichtgordijn- wordt de aangedreven eenheid conform de respectievelijke normen uitgeschakeld

Protected by a light curtain, the operator manually positions the axles of a toy buggy in the gripper of a MULTILIFT V during the injection moulding cycle.
Tijdens de spuitgietcyclus plaatst de werknemer, beveiligd door een lichtgordijn, de assen van een speelgoedbuggy handmatig in de grijpers van een MULTILIFT V. De samenwerking tussen mens en robot verlaagt de investeringskosten van de automatisering

Measuring light curtains in robust aluminium housing.
Metend lichtscherm in robuuste aluminium behuizing.