LIVE ON SITE - vertaling in Nederlands

• wonen op het terrein
• wonen ter plaatse

Voorbeelden van het gebruik van Live on site in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

Only the landladies(mother and daughter) live on site, but each holiday home has a private entrance.
Alleen de gastvrouwen(moeder en dochter) wonen op het terrein, echter, elke woning biedt een eigen ingang.

You are personally greeted by the owners of the resort who live on site.
U wordt persoonlijk begroet door de eigenaars van het vakantiepark, die ter plaatse wonen.

An organic breakfast with homemade jam is prepared every morning by the hosts, who live on site.
Er wordt elke ochtend een biologisch ontbijt met zelfgemaakte jam bereid door de gastheren, die op het terrein wonen.

The developers live on site, so you know they stand behind their work.
De ontwikkelaars leven in het domein, zodat u weet dat ze achter hun werk staan.

We live on site, we are always there to answer any queries,
We leven op de site, we zijn er altijd om vragen te beantwoorden,

so now there are more activities for our guests, while we live on site we advise you about the places to visit and eat.
dus nu zijn er nog meer activiteiten voor onze gasten, terwijl we ter plekke wonen adviseren we u graag over de plaatsen om te bezoeken en te eten.

Melania's dad, who lives on site, was also very welcoming.
Melania's vader, die op het terrein woont, was ook zeer gastvrij.

Laetitia who lives on site is as discreet as available if needed.
Laetitia die op het terrein woont is zo discreet beschikbaar indien nodig.

Evelio, who lives on site, is discreet
Evelio, die op het terrein woont, is discreet

which is operated as a bed and breakfast with owners living on site.
die wordt gebruikt als een bed and breakfast met de eigenaren wonen op het terrein.

the hostess, who lives on site.
de huishoudster, die woont ter plaatse.

Very warm welcome from the owner who lives on site and is very accommodating.
Zeer warm welkom van de eigenaar, die woont op het terrein en is erg meegaand.

The first villa was built in 1999 by the current owner who still lives on site.
De eerste villa werd in 1999 gebouwd door de huidige eigenaar die ter plaatse woont.

The owners and caretakers also live on site.
De eigenaars en de beheerders wonen ook op het domein.

Do not live on site during the rental.
Niet wonen op het terrein tijdens de huurperiode.

Do you live on site, Mr Stretch?
Woont u in het park, Mr Stretch?

The owners of the Estate and the housekeepers also live on site.
De eigenaren en de beheerders wonen ook op het domein.

We also live on site and will assist you with advice and action.
Wij wonen zelf ook op het terrein en zullen u met raad en daad bijstaan.

We also live on site and can help with questions you may have.
We leven ook op het terrein en kan u helpen met vragen die u heeft.

charming and available(they live on site).
charmant en beschikbaar(ze wonen op het terrein).