Voorbeelden van het gebruik van Local militia in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Ecclesiastic
-
Medicine
-
Financial
-
Computer
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Programming
John Rattlebone of Sherston was the leader of the local militia and is now a symbol of Sherston
John Rattlebone of Sherston, de leider van de lokale militie, is het symbool van SherstonI hope you will organise them into a local militia. So that if China comes under foreign attack, they can defend it.
Ik hoop dat je ze zult omvormen tot een burgerleger, zodat als China wordt aangevallen, ze haar kunnen verdedigen.The perpetrators belong to a local militia and some local police officers were involved.
De daders behoorden tot een lokale militie en onder hen bevonden zich ook vertegenwoordigers van de plaatselijke politie.In it, he's, um… In the mountains, talking to some kind of local militia.
Op die band is hij in de bergen en praat met iemand van lokale militie.the General of the local militia, and the Mayor all rolled into one.
generaal van de plaatselijke militie, en de burgemeester. Alles in één persoon.they can defend It. I hope you will organize them into a local militia.
ze haar kunnen verdedigen. ik hoop dat je ze zult omvormen tot een burgerleger.In addition, the local militia are killing anyone who goes to a different church.
Daar komt nog bij dat de lokale milities iedereen vermoordt die naar een andere kerk gaat.I hope you will organize them into a local militia… so when China is under foreign attack, they can defend It.
Zodat als China wordt aangevallen, ze haar kunnen verdedigen. ik hoop dat je ze zult omvormen tot een burgerleger.There was a bit of lunch room talk about paying extra fees to local militia to help keep the mine road operational, but I could never prove it.
Er waren wat geruchten over betalingen aan de lokale milities om te zorgen dat de weg naar de mijn operationeel bleef, maar ik kon 't nooit bewijzen.at Llano Florido, local militia attacked the English privateers,
op Llano Florido, lokale milities vielen de Engels kapers,was captured at dawn by local militia.
werd gevangen genomen door lokale milities.In addition, the local militia are killing anyone who goes to.
een andere kerk gaat. Daar komt nog bij dat de lokale milities iedereen.Was captured at dawn by local militia. Jameson's voice: A Mr. John Anderson, who claims your close acquaintance.
Ene Mr John Anderson, die zegt u goed te kennen, werd gevangen genomen door lokale milities.The abortive attack on Montreal led to the full mobilization of local militia in Montreal, raising nearly 1,000 men, but they soon began to drift away.
De mislukte aanval op Montreal leidde tot een totale mobilisatie van de plaatselijke milities, die spoedig 2 man telden.Illegally training local militia, Smuggling arms over international borders,
Het illegaal trainen van lokale milities, inwoners dwingen hun land te verlaten.Assisted by a beautiful helper but obstructed by the local militia, he is forced, after a frightening experience, to ignore M
Bijgestaan door een mooie helper maar belemmerd door de lokale militie, wordt hij na een angstaanjagende ervaring gedwongen M te negerenThe second would be the local militia or general-fyrd responsible for the defence of the shire
Het tweede onderdeel zou de lokale militia of general-fyrd zijn, die verantwoordelijk wasover $200,000 in wages paid to the 49,357 Ohioans called up to man 587 companies of local militia.
aan geleden schade en 200 dollar aan lonen om de 49.357 mannen te betalen die zich in 587 compagnies van de lokale militie hadden georganiseerd.The fyrd was a local militia in the Anglo-Saxon shire in which all freemen had to serve; those who refused
De fyrd was een lokale militia in de Angelsaksische gouw of shire, in welke alle vrije mannen moesten dienen,Aided by a beautiful accomplice and hindered by the local militia, he undergoes a scarring experience which compares him to ignore M's orders in pursuit of his own brand of justice.
Geholpen door een mooie medeplichtige en gehinderd door de plaatselijke milities, ondergaat hij een littekenervaring die hem vergelijkt om M's bevelen te negeren in navolging van zijn eigen rechtvaardigheidsmerk.
