LOOKING FOR RELAXATION - vertaling in Nederlands

• op zoek naar ontspanning
• zoeken naar ontspanning
• op zoek naar rust

Voorbeelden van het gebruik van Looking for relaxation in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

We recommend our 4 days short holiday for those looking for relaxation.
Wij raden onze 4-daagse korte vakantie aan voor diegenen die op zoek zijn naar ontspanning.

Relax& Dream- extensive stretching exercises for sports people and those looking for relaxation.
Relax& Dream: uitgebreide rekoefeningen voor sporters en mensen die ontspanning zoeken.

This adult-only area is perfect for adults and couples looking for relaxation and well-being.
Deze zone is perfect voor volwassenen en stellen die zoeken naar rust en welzijn.

The cottage is super quiet for guests looking for relaxation, it is just right.
Het huisje is super stil voor gasten op zoek naar ontspanning, het is precies goed.

Our Villa is the perfect destination for travelers looking for relaxation, comfort, or adventure.
Onze Villa is de perfecte bestemming voor reizigers op zoek naar ontspanning, comfort, of avontuur.

Ideal for couples and/ or families looking for relaxation, beautiful sea and fun.
Ideaal voor koppels en/ of gezinnen op zoek naar ontspanning, mooie zee en plezier.

also for couples looking for relaxation and tranquility.
ook voor koppels op zoek naar ontspanning en rust.

Whether you are fleeing from allergens or‘just' looking for relaxation- anyone can benefit from the fantastic mountain air in Tyrol.
Hetzij op de vlucht voor allergenen of“alleen maar” naar ontspanning zoekend- van de goede berglucht van Tirol kan iedereen profiteren.

Anyone looking for relaxation after a day on the slopes can go to Espace Aqualudique.
Wie na een dag op de piste ontspanning zoekt, kan terecht in Espace Aqualudique.

Those looking for relaxation and tranquility away from the usual tourist areas, this is the place.
Wie op zoek is naar ontspanning en rust weg van de gebruikelijke toeristische centra, is hier.

Our cottage is the perfect location for those looking for relaxation and privacy, in a familiar
Onze vrijstaande villa is de perfecte locatie voor wie op zoek is naar ontspanning en privacy, in een vertrouwde

It is an ideal approach for people looking for relaxation and well-being and for those with an aversion for massages.
Het is een ideale benadering voor personen die op zoek zijn naar ontspanning en welzijn en die een afkeer hebben van massages.

we were looking for relaxation and found it in this lovely place.
waren we op zoek om te ontspannen en we vonden deze mooie plek.

For those looking for relaxation, nature and history,
Voor wie op zoek is naar ontspanning, natuur en historie,

Recommended for families with children and for those looking for relaxation-The apartments are equipped with flat-screen TV-Situated a few km from the Grotte di Frasassi.
Aanbevolen voor gezinnen met kinderen en voor mensen die ontspanning zoeken-de appartementen zijn voorzien van een flat screen tv werken-gelegen op slechts een paar kilometer van Frasassi.

Bad Grönenbach is a paradise for those looking for relaxation and a healthy holiday destination.
Bad Grönenbach is een paradijs voor iedereen die op zoek is naar ontspanning, of gezond op vakantie wil gaan.

The village offers pure holiday fun for anyone looking for relaxation but also for those who actively want to spend the summer holidays.
Het dorpje biedt puur vakantieplezier voor iedereen die op zoek is naar ontspanning, maar ook voor diegene die de zomervakantie actief wil doorbrengen.

Empuriabrava is the perfect holiday destination for both sports fans and tourists looking for relaxation.
Omgeving van perfecte vakantiebestemming voor sportliefhebbers en toeristen die op zoek zijn naar ontspanning.

I definitely recommend a holiday in this paradise to anyone looking for relaxation and fun at the same time!
Ik raad zeker een vakantie in dit paradijs aan iedereen aan die op zoek is naar ontspanning en plezier op hetzelfde moment!

just perfect for those looking for relaxation.
gewoon perfect voor mensen die op zoek zijn naar ontspanning.